platter

These rich kids expect to have it all handed to them on a silver platter .

这些富家子弟指望一切都有人拱手送上。

I 'll have the steak and chicken combo platter .

我要牛排和鸡组合餐。

I 'll have the fish platter .

我来一盘鱼套餐吧。

Please put the dish onto that wooden platter .

请把那道菜盛在那只木盆里。

He didn 't choose to be put on my platter .

他也不想做我的盘中肉。

Design of New Type Oval Platter Molding Machine

新型鱼盘成型机的设计

Dear whoever gave us this platter , I love it !

不管是谁给了我们这个大盘子，我非常喜欢它！

Have Guangdong little food and unique fruit platter .

本场有特色的粤式小食和独特的水果盘。

You can see the second platter and the second dumper .

你可以看到第二盘和第二自卸车。

ABS makes slider fly almost parallel to the platter 's surface .

ABS的飞行，使滑块几乎平行于盘片的表面。

Please bring me a fruit platter and a newspaper .

请给我一份水果盘和一份报纸。

Remove and place in the centre of a serving platter .

将炒好的荷兰豆放置在盘子的中央。

So I got handed the promotion on a silver platter .

所以，我没花吹灰之力就得到了提升。

When the main courses were finished , Mother brought out a platter of fruit .

吃过主菜后，妈妈端来了一盘水果。

There were five kinds of cheese on a wooden platter .

木制浅盘上放着五种乳酪。

Transfer chicken to a platter , and let rest for5 minutes .

将鸡肉转放至一个浅盘中，静放5分钟。

The platter outlines seven types of mental activities the brain needs for optimal healthy functioning .

拼盘列出了大脑恢复最佳健康机能所需的7种精神活动。

Disks usually have more than one platter .

磁盘通常具有多个盘片。

She carried a platter covered with a tea towel .

她端着一个用茶盘盖布盖着的大盘子。

As you can see part of the platter covered with the Dumper .

正如您可以看到与泥覆盖盘片的一部分。

This is a fruit platter program , some places may be some problems , we can share it .

这是一个水果拼盘程序，有些地方可能有点问题，大家可以分享一下。

How : Figs make a lovely addition to a cheese platter .

食用方法：无花果能给一盘芝士锦上添花。

And maybe they can have you on a silver platter .

他们会把你放在一个银盘子了。

Yes , we 'd like to start with the fried mushroom platter , please .

是的，我们先要一盘煎蘑菇吧。

Precious information stored on platters , you can see top platter on the picture .

盘片上存储的宝贵信息，你可以看到在图片顶部盘片。

A wooden board or platter on which food is served or carved .

一块木制的板子或大浅盘，上面可以放食物，也可以将食物雕刻在上面。

I was presented with a silver platter .

我被赠予一个大银盘。

A platter of sashimi would be good .

那就来一盘生鱼片吧。

You can sit around waiting for the world to bring you your dreams on a silver platter .

你可以无所事事，等着这个世界把你的梦想装在银色盘子里送到你面前。

A few minutes later , dinner still squirming on the platter is served .

几分钟后，菜就上桌了还在盘中动弹。