perceptibly

It was perceptibly colder .

天气明显地冷了。

The wheat sprouts grew perceptibly after the rain .

下了一场雨，麦苗立刻见长。

In much of India , life is getting perceptibly better each year .

在印度许多地方，人们的生活每年都有明显改善。

I watched as his golden eyes grew perceptibly darker day by day .

我注意到他金色的双眸明显地一天比一天暗了。

He hesitated perceptibly , then refused and went on his way .

看得出来他犹豫了一下，就谢绝了，继续走路。

In the proposition the thought is expressed perceptibly through the senses .

在命题中，思想通过一种可由感官感觉到的方式来表达。

Income per head rose perceptibly .

各人的收入明显提高了。

The skin under the eyes was perceptibly darker than it had been earlier .

眼睛下面皮肤的颜色显然比以前黑多了。

The delay did not perceptibly weaken her resolve .

这段缓冲时间并未减弱她的决心。

The patient has improved perceptibly .

已看出病人有好转。

The earth rotates barely perceptibly on its axis .

地球绕着地轴旋转，人几乎感觉不到。

The general educational picture had improved perceptibly by the end or the first world war , but the most significant advances are not revealed by general statistics .

到第一次世界大战结束时，一般教育状况有明显改进。但是，最重要的进展没有在综合统计数字中表现出来。

Plug the connector together with clip onto the retaining frame until the clip perceptibly locks into the retaining frame .

将接头连同卡子一起插到固定框架上，直到感觉卡子已锁定到固定框架。

The dormitory hallways were filled with students and parents , all of whom wore their nervous excitement perceptibly .

整个寝室楼都挤满了学生和学生家长，每个人脸上都带着些许紧张和激动。

A new study finds that even gentle lunchtime strolls can perceptibly - and immediately - buoy people 's moods and ability to handle stress at work .

一项新研究发现，甚至连最温和的午餐时段漫步也能马上明显振奋情绪，提高工作中的抗压能力。

My father prospered perceptibly , as witness the garage , the Ford , the trips by train and steamship .

我的父亲明显地发达了，有了车库和福特车，坐火车和轮船出差。

Modem new confucianist 's strategic place Xu Fuguan governs the thinking history to grow perceptibly , its emphasis national characteristic history consciousness has bright intersubjective characteristic .

摘要现代新儒家的重镇徐复观以治思想史见长，其强调民族性的历史意识带有鲜明的主体间性特征。

Using sophisticated laser scanners they created images of trees during the night , when their metabolic processes slow down , and found that their branches had perceptibly drooped .

他们通过精密的激光扫描仪，对夜晚的树木成像，发现夜间新陈代谢过程放慢时，这些树木的的枝条明显下垂。

And the main feature of the traditional regulation mode is researching mistakes and correcting disadvantages and the effect is perceptibly . The result of only depending enforcement is expensive and inefficient .

而传统的监管模式，以事后查弊纠错堵漏为主，由此监管效果难免事倍功半。仅仅依靠监管机构的强制执法，往往成本大、效率低、效果滞后。

The young man 's face darkened perceptibly . A lot of things annoy me , he said , but if you don 't want to tell me your name , that 's fine .

年轻咖啡师的脸色一沉，说：我恼火的事情多了，不过要是你不愿意告诉我你的名字，那也没关系。

Will is the 19th century romanticism music time renowned composer , His work grows perceptibly especially by the opera , Until now still after developed in the opera stage does not fade .

威尔第是19世纪浪漫主义音乐时期的著名作曲家，他的作品尤以歌剧见长，至今仍在歌剧舞台上经演不衰。

As he rose to the surface , gasping for breath , he saw that he had been a long time under water ; he was perceptibly farther down stream - nearer to safety .

当他回到水面上呼吸时，他才发现他在水中躲了很长的一段时间，显然越接近河底越安全。

When the landlord learned that I and my agents were artists , our party rose perceptibly in his esteem ； we rose still higher when he learned that we were making a pedestrian tour of Europe .

当旅店老板得知我和我的代理人是艺术家时，我们在他心中的地位就提升了一大截，得知我们正在徒步旅行欧洲后，我们的地位就更高了。

In the ragged hedge on the opposite side the boughs of the elm trees swayed just perceptibly in the breeze , and their leaves stirred faintly in dense masses like women 's hair .

对面高高低低的树丛里，柳枝在微风中曼舞，簇簇柳叶轻轻摇曳，宛如女人的秀发。

As an important aspect in the study of attacks against information hiding and the development of anti-attack techniques , this paper describes a method to compare a pair of perceptibly identical digital images or audio signals in order to single out the one that contains embedded hidden-information .

作为对信息隐藏攻击和反攻击研究的一个环节，正确判断数字图像和音频信号中是否存在隐蔽嵌入信息具有重要意义。