pattaya

Twenty-five years ago Pattaya was a sleepy fishing village . Then it was discovered by American soldiers on R & R from Vietnam .

25年前，芭堤雅还是个平静的渔村。之后越南战争中进行休养调整的美军士兵发现了它。

As a famous tourist in the Asia-Pacific region , Pattaya is paid lots of attention .

作为亚太地区有名的旅游景点，芭提雅受到了许多关注。

Sand , sun and fun make Pattaya one of the most popular destinations for visitors to Thailand .

沙滩、阳光和尽情挥洒的快乐使芭堤雅海滩成为泰国最受欢迎的旅游景点之一。

" There are people who say Pattaya is the paradise of criminals ," said Col.

有人说芭堤雅是罪犯的天堂。

Migrant parents who are working on construction sites or other service jobs in Pattaya have a very difficult time raising their families .

芭堤雅有很多外来人口，他们举家至此谋生，很多人在建筑工地干活或从事其他的处事性工作。

They were at the beach in Pattaya two hours away but rushed to Bangkok just to see him .

当时她们正在芭提亚的海滩游玩，距离曼谷有两小时车程，但还是匆匆赶往曼谷。

The cobras were released onto a stage set up in the resort town of Pattaya Saturday .

周六，这条眼镜蛇就放在旅游胜地帕塔亚某地的一个舞台上。

We spent nine fabulous days in Bangkok , Pattaya , Singapore & Kuala Lumpur .

我们在曼谷、芭提雅、新加坡和吉隆坡度过了美妙的九天。

Mini Siam in Pattaya is where you can take a glimpse of famous attractions around the world in a limited time .

迷你沙炎在芭提雅里，你可以饱览风景名胜世界在限一段时间。

We 'd like to appoint an agent in Europe . Pattaya is the ideal destination for those seeking non-stop entertainment .

我们想在欧洲寻找一个代理商。芭堤雅是一个尽情狂欢的理想去处。

At the Father Ray Foundation in Pattaya , Thailand , she taught English to poverty-stricken kids and worked with autistic children .

她还在泰国芭堤雅的雷神父基金会教授贫困儿童英语，并参与自闭症儿童的治疗工作。

If Las Vegas is Sin City , Pattaya is a bear hug from Lucifer himself .

倘若拉斯维加斯是罪恶之城，那么芭堤雅便是撒旦怀中的宠儿。

Look forward to your presence and tasting in Pattaya Thai Cuisine where you will enjoy both delicious food and exotic customs .

芭堤雅泰国餐厅全体员工恭候您的光临，欢迎品尝，让您回味无穷，尽情享受异国风情。

While there are other , superior , dive sites in Thailand , Pattaya is the most convenient to Bangkok .

当然泰国还有其他更棒的潜水点，但从芭堤雅前往首都曼谷是最便捷的。

Among all of the6 hotels , Hilton Pattaya impressed me most . It 's a brand new hotel opened in the end of2010 .

在兜兜转转了6家希尔顿酒店后，2010年底新开的芭提雅希尔顿酒店给我留下了最深刻的印象。

Although clients are predominantly Thai men , foreign tourists and expats also flock to brothels in Bangkok , Pattaya and other cities .

尽管主要顾客是泰国人，但是外国游客和移民也经常出没于在曼谷、芭提雅和其他城市的性工作场所。

Gong : Hello everyone , this is Xiaoming Gong from Beijing , and we 're in Pattaya , Thailand .

记者：大家好，我是来自北京的龚晓明。

PATTAYA : A Belgian tourist was severely injured early Thursday when his Thai lady bit his male organ and almost severed it , police said .

警方说，星期四早些时候，一名泰籍女子咬了一名比利时游客的男性命根，使其严重受创。

But here in Pattaya , officials chuckle derisively at the notion that the city can be totally sanitized .

但是在芭堤雅，官员们对城市能够完全净化的想法嗤之以鼻。

And while Pattaya is not the cheapest Beach Resort in the region , it is competitively priced when compared to similar vacation destinations .

尽管算不上是该地区最便宜的旅游景点，但与其他类似的度假景点相比，它的价位还是很具吸引力的。

The noble royal dancing performance , deeply religious element and extreme color of cloth , all of this bring amazing Pattaya and Puki island come in your sight .

华贵典雅的皇室歌舞尽情演绎，浓郁的宗教元素和极限的服饰色彩，似乎将风情万种的芭提雅，繁花丛生的普吉岛明媚地展现在你的眼前。

Pattaya , on the eastern coast of the Gulf of Thailand , is a cosmopolitan city dedicated to the pursuit of excitement , pleasure and adventure .

这个位于泰国湾东岸的国际大都市是追求刺激、快乐及冒险的好地方。

Easy to get to from Bangkok by air conditioned bus , Pattaya offers every imaginable form of water sports , plentiful and affordable golf courses , and stimulating nightlife .

从曼谷乘空调汽车前去芭堤雅十分方便。芭堤雅为游客提供各种形式的水上运动和多种大众消费水平的高尔夫球场，还有刺激的夜生活。

A bar girl talks to her friends in the Thai eastern resort town of Pattaya , 112 miles east of Bangkok , in this Nov.23,2006 file photo .

泰国曼谷附近的芭堤雅旅游胜地随处可见招揽客人的酒吧女孩。

Thailand also dominated the top 10 destinations , taking three of the top 10 rankings , with Phuket securing fifth place and the coastal city of Pattaya coming in at eighth place .

此外，泰国共有3个目的地挤进该榜单的前十名。普吉岛位居第五名，而芭堤雅则位居第八名。

In the last few years Pattaya has , in an effort to broaden its appeal to family vacationers , toned down some of the rowdy behavior that had given it a dubious reputation .

芭堤雅的狂欢活动曾使其声誉好坏参半，因此，近几年来，芭堤雅努力减少喧闹的活动以吸引更多的家庭团体游客。

Ms Kobkarn began her drive to clean up Thai tourism 's image soon after arriving in office in 2014 , singling out the seedy resort city of Pattaya as a pilot project for the country at large .

科甘女士自2014年上任后就开始美化泰国旅游业形象，在全国范围内，她从乌烟瘴气的芭堤雅着手，以该城市为试点进行改革。

But you will still find a profusion of clubs and cabarets which cater to every taste and persuasion , and Pattaya 's famously charming hostesses will still delight all your senses .

但适合各种口味和不同种类的歌舞餐馆和夜总会仍很多，而且迷人的舞女仍会令你情绪高涨。

With its many well equipped and reasonably priced dive shops Pattaya is a favorite destination of scuba enthusiasts from all over the world . Tchaikovsky wrote several famous ballets . One of them is Swan Lake .

芭堤雅的潜水设备齐全，价格合理，是世界潜水爱好者的最佳选择。柴柯夫斯基写过好几部著名的芭蕾舞曲，其中之一是《天鹅湖》。