palmed

Joseph made sure that he was never palmed off with inferior stuff .

约瑟夫确保自己从不会被骗买一些次等原料。

The fruit seller palmed off some bad oranges onto the old lady .

那水果商把一些坏桔子混充好的卖给了那位老大娘。

He looked down , observed the discarded key and palmed it unobtrusively .

他眼睛朝下看，找到那个被扔进去的钥匙，小心翼翼地把它拿到手中。

The magician palmed the coin .

魔术师将钱币藏于掌中。

Export rejects may be palmed off in the street markets .

出口转内销的商品可能在街道市场上骗卖。

He palmed the girl off as a real Broadway actress .

他在介绍时伪称这女孩是百老汇演员。

He palmed his brother off with some story or other .

他随意编个故事骗过了他弟弟。

I suspected that he had palmed a playing card .

我怀疑他把一张牌藏在了手心里。

The salesman palmed off pine wood floor as oak .

那位推销员将松木制地板冒充橡树地板推销。

I palmed him off with the excuse that I had no money .

我借口没钱把他打发走了。

The magician palmed the coin and the audience thought it had vanished into thin air .

魔术师将硬币藏于手中，观众们还以为硬币消失在空气里了呢。

The magician palmed the coin and suddenly produced it from a boy 's ear .

魔术师把硬币握在手上，然后忽然从一名男孩耳朵里把它变出来。

Lucy had done that morning , but she palmed him off with some story or other .

他要求知道露西那天早上干了些什么，可是她用一套假话把他瞒过去了。

He palmed off the unimportant Carter on somebody else .

他把这位不重要的卡特打发给了别人。

Joe palmed off his own painting as a Rembrandt .

乔将自己的画伪称是雷姆卜兰特的画卖出。

Mary asked for butter , but the dealer palmed off margarine on her .

玛丽要奶油，但店主却拿人造奶油欺骗她。

They palmed their unwelcome guests off on the neighbors .

【典型例句他们花言巧语哄得邻居同意，便把不喜欢的客人打发到他们那里去了。

If obesity is considered a lifestyle choice , it can be palmed off as the personal responsibility of the sufferer .

如果肥胖被认为是一种生活方式上的选择，那么这就是患者个人的责任。

The Marseille midfielder hit a drive from the edge of the box , which Ricardo palmed away to safety .

这位马赛队中场球员的射门被里卡多稳稳托出。

He palmed them off with some story about his cousin having lent it to him .

他借口说是表兄弟借给他的，就把他们打发走了。

And they would raise their left hand , open palmed , five fingers , and they were saying to her , we did it for jesus .

她们就会举起左手，五指张开，意思就是：我们已为耶稣做了。

There are two kinds of " made in China " : made in China for export , and made in China to be palmed off on hapless consumers at home .

“中国制造”分两种：一种是用来出口的“中国制造”产品，还有一种是甩给不幸的国内消费者的“中国制造”产品。

Each time I think I have the right department and leave a voicemail message , either I don 't hear back or I get palmed off on another office .

每次我想都是找对了部门，并且留下语音信息，但要么就是从未收到反馈，要么把我当球踢打发给另一个办公室。

Henry palmed himself off as a millionaire .

亨利把自己伪装成百万富翁。

But while it is true that the results of trickery have often been palmed off as genuine manifestations , there have been , also , marked exhibitions of supernatural power .

虽然这些戏法所能做出来的东西，常常被标榜为真的显灵，但是，也的确有超自然能力显现的情况。

Desperate to calm him , the father palmed a penny that he happened to have in his pocket and pretended to pull it from Billy 's ear .

爸爸急于安抚他，兜里又正好有一枚硬币，于是他把硬币藏在手心里，假装把比利吞下去的那枚从耳朵里拉了出来。

Methods 71 female breast cancer patients with no palmed axillary lymph node underwent SLN localization using blue dye , technetium labeled sulfur colloid or combination of them . SLN was found in 60 cases .

方法71例女性乳腺癌患者，腋窝均未扪及肿大腋淋巴结，分别采用染料、核素及联合应用染料与核素的方法进行淋巴示踪，其中60例找到SLN，切除SLN后行腋淋巴结切除术。

This paper introduces a method that epoxy adhesion aged is palmed on interface of old-concrete to new-concrete-plastic floor drain , and surface of floor nearby plastic floor drain prevents leakage from arising when some new plastic floor drains are built in the balconies of some old house .

民用建筑中的地漏设置问题介绍了在旧混凝土一新混凝土一塑料地漏的接合面和塑料地漏附近的楼板面涂敷环氧胶粘剂的方法来防止某旧住宅楼阳台新修塑料地漏时出现渗漏。