oops
- int.(做了令人尴尬的事、说了无理的话或泄露了秘密等时说)哎哟
oopsexclamation
（差点出事故、摔破物品等时说）哎哟
used when sb has almost had an accident, broken sth, etc.
Oops! I almost spilled the wine.
哎哟！我差点把酒洒了。
（做了令人尴尬的事、说了无理的话或泄露了秘密等时说）哎哟
used when you have done sth embarrassing, said sth rude by accident, told a secret, etc.
Oops, I shouldn't have said that.
哎哟，我不应该说那些。
-
Oops , I shouldn 't have said that .
哎哟，我不应该说那些。
-
Oops ! I almost spilled the wine .
哎哟！我差点把酒洒了。
-
Today they 're saying , ' Oops , we made a mistake . '
他们今天会说，“哎哟，我们犯了个错误。”
-
Some are just making jokes of themselves , such as “ Newbie on road , no threatening please , ” “ Oops , I don 't know which one is the brake pedal , ” or “ After you . ”
有些则是自我调侃，如“新手上路，禁止恐吓”、“脚底哪个板板是刹车？”、“新手龟速，你走先……”等。
-
Let 's say your system has just created an Oops message .
让我们假设系统刚刚创建了一条Oops消息。
-
But you still have an oops factor you know .
但这样就难免出错。
-
You got it ! Good job ! Oops , that 's not right !
你得到它了！做得好！那是不正确的！
-
Oops ! I forgot to call the gas company .
哎啊！我忘记打电话给煤气公司。
-
Oops ! I put in sugar instead of salt .
啊！我错把糖当盐放了。
-
Oops , I 'm sorry . I do hope you meet the one !
哎呀，不好意思。我希望你真的遇到你的那一位！
-
How could we avoid the oops factor ?
那怎样避免这些不利因素呢？
-
Oops , somebody left the water running .
有人忘了关水龙头。
-
Oops , I forgot to recharge my cell phone battery last night .
糟糕，我昨晚忘了给手机充电。
-
Oh . Oops . I got a little shell in the bowl .
糟糕我弄了一点蛋壳进碗里了
-
Lily : Oops . Hey , at least you had a good time , right ?
起码你昨晚很开心吧
-
Oops , I think I need to rethink this .
哎呀，我看我得重新考虑下。
-
Hey , my eyebrows grow back fast . - Oops . -
嘿，我的眉毛长的很快
-
Oops ! I nearly dropped my cup of tea !
哎呀！我险些儿把自己的一杯茶掉到地上！
-
Oops , let me play that again .
让我再放一遍。
-
OOPS ! Kill all people who protest against me !
子民个屁！谁敢反对，杀无赦！
-
Oops ! I 'm riding right into the director 's chair .
哦！我撞到导演的椅子了！
-
Oops ! We 're getting wet from the spray .
啊呀！我们被飞溅的水雾弄湿了。
-
Todd : Oops ! I forgot that I set forward my watch .
托德：噢！我忘记把手表拨快了。
-
Oops ! You stepped on my foot ! You should say sorry !
哎哟！你踩到我的脚了！你应该说对不起！
-
Oops , we 're still missing the tag .
哦呃呃，我们还是漏掉了标签。
-
oops , now someone 's pregnant , all of a sudden ...
哎呀，然后某人怀孕了，突然之间…
-
Oops ! I broke the point of my pencil .
哎呀！我把我的铅笔头弄断了。
-
Science has leaped forward with giant strides . Oops !
哦！科学的飞跃就像巨人前进那样迅速。
-
Oops , all we have is one luxury sedan .
哦，我们只剩下一辆豪华私家车了。
-
I love to talk to others ( in Shanghainese ) . Oops !
我还特别喜欢给别人说，（上海话），口音又出来了。