-
The onus of proof is reversed in libel actions and placed firmly on the defender .
在诽谤诉讼中,举证责任反过来由辩方全权承担。
-
The onus is on government departments to show cause why information cannot bedisclosed .
政府部门有责任说明不能把信息公开的理由。
-
The onus is on employers to follow health and safety laws .
雇主有义务遵行健康安全法。
-
The onus is on the shopkeeper to provide goods which live up to the quality of their description
店主有义务提供质量与其描述相符的商品。
-
Still , the onus was very much on China to act .
不过,当时的行动责任大部分落在中国。
-
The present system places the onus of adjustment on borrowing countries .
现行体制将调整的责任放在了借款国身上。
-
Never has technology or our relationship to it had such an onus .
技术以及我们与技术的关系从来不像现在这样成了一项重担。
-
The onus is on the government . It must act soon .
这个责任在英国政府身上,它必须尽快采取行动。
-
I believe the onus is upon us to vote down the project .
我认为我有责任否决这项工程。
-
Difficulties and Countermeasure of Medical Treatment Action after Onus Probandi Inversion
举证责任倒置后医疗行为的难点与对策
-
PON ( Passive Optical Network ) shares fiber at the ONUs .
无源光网络(PON)的ONU端共享同一段光纤,大大地降低了PON的价格,这是PON的一大优点。但随之又带来了网络的不可靠性。
-
The onus was on me to earn enough to support the family .
挣足够的钱养家活口是我的责任。
-
Study on onus probandi related to occupational diagnosis and appraisal
职业病诊断与鉴定举证责任若干问题探讨
-
The onus is often on you to get yourself into their conversation .
因为参与谈话的义务通常在你。
-
This puts the onus on the industry and this isn 't all bad .
这就将责任归到了工业方面,但这也不是没有好处的。
-
We are trying to shift the onus for passenger safety onto the government .
我们正试图把保障旅客安全的责任转给政府。
-
The onus is on you to complete this report .
完成这篇报告的责任落在你身上了。
-
Governments place the onus on their citizens to volunteer organs .
政府规定公民有义务自愿捐赠器官。
-
The Inversion of Onus of Proof in Law Economics Angle of View : Reason and Meaning
法经济学视角中的举证责任倒置:原因和意义
-
How to reduce medical dispute under the new situation of inversion of onus probandi
在举证责任倒置的新形势下如何减少医疗纠纷
-
Probe into the relevant problems about nursing patient record and onus probandi inversion
护理病历与举证责任倒置相关问题探讨
-
The onus lies with the customer to check every detail before signing any contract .
买主在签合同之前有责任核对每一项细目。
-
The onus is on them to carry out immediate reviews .
它们有义务立即重新对此进行评估。
-
The onus of proof must lie with them .
举证的责任必须由他们承担。
-
The onus of bringing up five children .
抚养五个孩子的责任。
-
Discussion on Defensive Medicine from Onus Proof Conversion
论转化构词法从医疗举证责任倒置看防御性医疗
-
Analysis : the Onus Probandi of Divorce Fault Compensation
离婚过错赔偿的举证责任问题探析
-
On the Civil Onus Probandi and It 'S Guarantee Mechanism
试论民事举证责任及保障机制
-
Inverting Onus of Proof Try Clinical Test
举证责任倒置对临床试验的考验
-
The understanding and countermeasure on the onus probandi in medical lawsuit
对医事诉讼举证责任倒置的认识和对策