nobita

He rode a time machine all the way back from the22nd century to help nobita .

他乘坐时光机器由22世纪回到现在来帮助大雄。

Nobita would usually then be overcome by embarrassment and receive some sort of comedic comeuppance like a face full of hot water , and that would be the end of it ... until it happened again .

虽说通常大雄都尴尬的不行，随后还会“戏剧化”的遭受报应：比如被泼一脸热水，然后就没了……直到此类事件再度发生。

Nobita has used this to escape from when his mother locked him in a storage shed .

野比（大雄）被妈妈关在储藏室的时候曾用它逃脱。

The entrance to Doraemon 's time machine is in Nobita 's desk drawer .

哆啦A梦时光机的入口在野比（大雄）的课桌抽屉里。

Du added another reason why Doraemon has been loved by so many fans – his owner Nobita Nobi .

此外，杜丽诗还提到了一个很多人喜欢多啦A梦的原因，那就是它的主人野比大雄。

His magic pocket provides an endless supply of fantastical gadgets that help his young friend Nobita Nobi navigate the trials of everyday life .

哆啦A梦的魔法口袋能提供无穷无尽的奇妙玩意儿，帮助他年幼的朋友野比大雄渡过日常生活中的种种磨难。

Actors in Shanghai wore Doraemon suits , and also that of his co-stars Nobita Nobi , MinamotoShizuka and Doraemon 's younger sister when meeting their fans on Saturday .

星期六许多演员们身着机器猫哆啦A梦的服装以及他的伙伴大雄、静香、胖虎，还有他妹妹哆啦美的服装与他们的粉丝见面。

Although Fujio is most well-known for creating the duo of cat-from-the-future Doraemon and Nobita , the museum also showcases his other works including Obake no Q-taro and others .

尽管不二雄是因为创作了来自未来的机器猫多拉A梦和大雄这对拍档而闻名的，但是博物馆也展示了他的其它作品，包括了小鬼Q太郎以及其它作品。