negotiation

We should not exclude the possibility of negotiation .

我们不应该排除谈判的可能性。

A ceasefire is an essential precondition for negotiation .

停火是谈判的必要前提。

This was one of the major sticking points in the negotiations .

这是谈判中主要的难点之一。

He played a leading part in the negotiations .

他在谈判中起到了至关重要的作用。

The agreement came after several hours of negotiations .

协议经过几小时的谈判后才达成。

Negotiations have failed to establish any middle ground .

谈判未能达成任何妥协。

The price is not open to negotiation .

价格不容商议。

The price is generally open to negotiation .

一般来讲，价格可以商量。

A contract is prepared in negotiation with our clients .

我们和客户协商起草了一份合同。

The issue is still under negotiation .

这个问题还在商讨之中。

They begin another round of negotiations today .

他们今天开始了另一轮的谈判。

We are waiting to hear the final outcome of the negotiations .

我们在等待谈判的最终结果。

The negotiations took a jump forward yesterday .

谈判昨天取得进展。

The group rejects outright any negotiations with the government .

这个团体断然拒绝与政府进行任何谈判。

Despite months of discussion the negotiations remained deadlocked .

尽管已讨论数月，谈判仍僵持不下。

The breakdown of the negotiations was not unexpected .

谈判的失败是预料之中的事。

A deal was struck after lengthy negotiations .

经过漫长的谈判终于达成了协议。

The rent is a matter for negotiation between the landlord and the tenant .

租金可以由房东和租户协商确定。

The negotiations have reached deadlock .

谈判陷入僵局。

Negotiations have reached an impasse .

谈判已陷入僵局。

These negotiations are a dead-end street .

谈判陷入僵局。

Officials from the two countries will meet again soon to resume negotiations

两国官员不久将再度会晤以重启谈判。

There will be a strong incentive to enter into a process of negotiation

将会出现迫切地想要进入谈判阶段的强烈动机。

That really knocked back any hope for further peace negotiations .

那的确一度使进一步的和平谈判成为泡影。

It might give the Commission undue influence over the coming negotiations

这可能会在即将开启的谈判问题上给委员会带来过多的影响。

Continuing violence will retard negotiations over the country 's future .

持续不断的暴力活动会阻碍关系到国家未来的谈判的进行。

America is not a party to the negotiations , yet it is a key player

美国不是谈判的一方，但却扮演着关键的角色。

These proposals represent a realistic starting point for negotiation

这些建议是谈判的现实出发点。

The government is making slow and fitful progress in these negotiations .

政府从这些谈判中正取得缓慢的、间断性的进展。

It was also agreed to reactivate two joint committees on negotiations .

磋商中还达成了重启两个联委会的决议。