needlework

Ornamental needlework done by drawing threads to form lacelike patterns .

抽花或刺绣用亚麻布通过抽丝形成花边状图案的一种装饰性的刺绣品。

In those ancient stores , the needlework is the required course for girls .

在古老故事里，女红是女子的必修课程。

She did beautiful needlework and she embroidered table napkins .

她的针线活很漂亮，并且还会刺绣台布。

They were chattering ( discursively on a variety of topics ) over their needlework .

她们一边做针线活一边闲扯个不停。

Her needlework is quite presentable .

她的针线活挺像样的。

She is adept at needlework .

做针线活儿，她可是把好手。

This schoolgirl likes to do some needlework .

这个女学生喜欢做针线活。

Research on Indoor Display Design Needlework Culture

研究女红文化与室内陈设艺术的契合

Often such girls spend much time doing needlework .

通常这类女孩要花大量的时间来做针线活。

Vocational and Technical Education Paradigm of Nantong Needlework Training School

试论女工传习所的职业技术教育范式

You know , the ancient Chinese women were supposed to be good at needlework .

知道吗，中国古代女子都得做针线活。

She was forced to leave home and make a living doing needlework .

她被迫离开家，靠做针线活来糊口。

Needlework can not only foster one 's patience , but can also cultivate one 's temper .

刺绣不仅能培养一个人的耐心，而且还可以培养人的脾气。

Needlework is regarded as one sort of a traditional craft in China with a long history and cultural inheritance .

女红作为中国传统手工艺的一类，有着悠久的历史和文化传承。

Seeing me come in , she put her needlework aside , and we had a talk .

看见我进来，她把针线活放在一边，开始和我谈起来。

Not even painting or needlework ?

绘画或者刺绣都不想学么？

A woman who does needlework , especially a seamstress .

女裁缝，绣女：缝纫、刺绣的妇女，尤指女裁缝。

In the evening , Mrs Chick and Miss Tox take to needlework again .

晚上，奇克夫人和托克斯小姐又做起针线活来。

She put aside her needlework .

她放下了手中的针线活。

Our experiments have shown this algorithm can avoid most edge noise and the segmenting effect can approach the demands of automatic computer needlework .

实验表明该算法对边界嗓声具有较强的抗干扰能力，分割的效果能达到电脑刺绣的要求。

It was the art - then , as now , almost the only one within a woman 's grasp - of needlework .

这门手艺，无论在当时抑或在现在，几乎都是女性唯一可以一学便会的，那就是做针线活。

The basket in which she kept her needlework .

她用以置放针线活儿的篮子。

Through the eye of needle , the needlework embroiders the appearance of youth .

穿越梦的针眼，针针缝绣着青春的容颜。

An Inspiration in Research on the History of Chinese Needlework Technology : A Review of Veiled Beauty & The Culture of Chinese Needlework ;

对女红的技术史研究的启示评《遮蔽的美丽中国女红文化》

This exquisite embroidery won people 's great admiration . a piece of needlework demonstrating skill with various stitches .

显示各种不同的针脚技艺的一块刺绣。

The repetitive motion and focus of needlework can create a meditative state that slows the heart rate and lowers blood pressure .

刺绣的重复性动作和集中精力可以让你进入冥想状态，减缓心跳，降低血压。

And the needlework catered to this psychology of emphasizes self and pursue the personality because of its unique features .

而女红因其自身独有的特征，迎合了人们的这种强调自我与追求个性的心理。

Without no seams nor needlework .

上面不用缝口，也不用针线。

so he might as well take up needlework with the girls and have Mikken melt down his sword for horseshoes .

所以他不妨跟女孩子们学学针线，然后叫密肯把他的佩剑熔掉，拿去做马蹄铁吧。

Needlework made by looping thread with a hooked needle . hand-crocheted and knitted sweater

钩针编织品用钩针钩线成环而制成的编织物钩针及棒针手编毛衫