nastiness

Unfortunately , many workplaces today ignore , forgive or even encourage nastiness .

不幸地是，许多职场如今是在忽视、原谅，甚至去鼓励这种肮脏。

I was quite surprised at the nastiness there was at that board meeting .

我对那次董事会议上的恶言恶语深感意外。

Is this an example of popular culture for rudeness , crashness , and nastiness ?

这就是那种无礼、粗暴、好斗、令人讨厌的通俗文化的一个范例吗？

I 'm thinking about describing the nastiness of human beings , the sordid part of relationships .

我正在考虑描述人类的不洁，人与人关系中利欲熏心的方面。

You give her some nastiness ? I know you gave her some serious nastiness .

你让她吃苦头了吗？我知道你会让她吃足苦头的。

Fearless and dominant people are often a paradoxical mix of charm and nastiness .

无所畏惧、支配欲强的人通常都是魅力和邋遢的矛盾统一体。

You forget his nastiness to their faces because he 's nice behind their backs .

你忘记了他在当着他们面时的丑陋，因为在他们背后他很友善。

Discussion on Estimation Method for Regional Pollution Based on Atmospheric Environment Parameters ( British ) unpleasant nastiness ; used especially of nasty weather .

探讨用大气环境参数评估地区污秽的方法（英式英语）让人感到不快的污秽的东西；尤其用来指恶劣的天气。

Unsurprisingly , all this nastiness made the average Roman very wary of the toilet .

毫无疑问的，这些会引起疾病的脏东西使罗马人对待厕所非常谨慎。

And I 'm gonna ignore your nastiness .

就不生你的气了。

Not to neglect decency , or cleanliness , for fear of falling into Nastiness .

不可忽略体面、清洁，否则会赃的不堪。

He doesn 't understand nastiness or hypocrisy .

它不懂污浊和伪善。

Repeated studies show what accumulates is germy nastiness worse than what is on the bottom of your shoe .

许多研究表明，它们上聚积的细菌与秽物要比你鞋底上粘的还要多。

The point is to make the code cleaner , but the intermediate states will typically have all the old nastiness plus the intended solution mixed together .

关键是代码要变清晰，但是干了一半儿的活儿通常会是旧的混乱加上新的方案混合在一起。

In fact , Parkin said she was surprised by the incredible nastiness toward women in postcards created in the early 20th century .

事实上，帕金说自己看到20世纪早期的明信片对女性的难以置信的恶意时非常惊讶。

The spin and phoniness and artificial nastiness .

那些天花乱坠的虚假与龌龊

In fact , Parkin said she was surprised by the " incredible nastiness " toward women in postcards created in the early 20th century .

事实上，帕金说自己看到20世纪早期的明信片对女性的“难以置信的恶意”时非常惊讶。

But it does remind them that the Stasi was at the heart of the regime 's nastiness .

但它提醒人们，史塔西曾处在东德政权阴暗面的核心位置。

She looked at me with a sympathy in her eyes which more than compensated for Wolf Larsen 's nastiness .

她含着同情的眼光望着我，这倒可以抵过海狼赖生的侮辱而有余。

If he continues to hone his low-post moves and develops some nastiness around the glass , he could wind up as another Elton Brand .

这可不是什么低端目标，而且仅仅追求这样的目标还是不够的，哪怕加内特依然在森林狼掌控一切。

The style , methods , and rhetoric of opponent of the war descended to a level of nastiness . They played me a dirty trick to suit their purpose .

反战派所使用的方式、手法和语言堕落到如此卑劣的地步。为了达到目的，他们对我耍卑劣手段。

In some cases this knee-jerk nastiness will help drive companies to bankruptcy , destroy jobs and damage the economy and society - while the banks will not even get much of their money back .

在某些情况下，这种动辄翻脸不认人的表现会推动公司破产、员工失业、损害经济和社会而银行也收不回很多资金。

The nastiness started with a cheap shot at last year 's winner for best actor , the Frenchman , Jean Dujardin , who had won for The Artist .

令人恶心的地方从对演员让？杜雅尔丹的恶意中伤开始。这位来自法国的男演员凭借《艺术家》获得去年奥斯卡最佳男演员奖项。

The hellish noise , the roaring , swearing , and clamor , the stench and nastiness , joined to make the place seem an emblem of hell itself .

那种地狱般的嘈杂，吵闹，咒诅，骚扰，臭气，龌龊，使那地方好像是地狱的象征。

This game won 't be remembered as one of the better ones in the storied Lakers-Celtics rivalry , but it did have a few moments of the physical nastiness that defined their matchups during the1980s .

这场比赛不会成为湖人与凯尔特人的经典赛事载入史册，但比赛中确实有几个不干净的动作，就像十九世纪八十年代这两支球队比赛一样。

The concern is not so much the fleeting nastiness of mosquito bites and poison ivy , but the unending misery caused by chronic itching - the kind that won 't go away , that torments people night and day and very often resists remedies like antihistamines and cortisone cream .

研究所关注的重点并非是像蚊虫叮咬和毒葛那种转瞬即逝的小麻烦，而是因长期慢性瘙痒引起的无休止的痛苦——它挥之不去，日日夜夜折磨着人们，而且往往对抗组胺药物和可的松软膏等疗法都具有耐受性。