mulls

The report comes as Huawei mulls a possible initial public offering in the US market .

报告中提及，华为正在考虑是否在美国市场进行首次公开募股。

Guizhou mulls rules to protect Moutai water source .

贵州政府正在研究措施保护茅台水资源。

China mulls exit of proactive fiscal policy .

中国考虑退出经济刺激政策。

China mulls harsher penalties for food safety crimes .

中国欲严惩食品安全犯罪。

China mulls environmental tax .

中国计划征收环保税。

China mulls less crimes punishable by execution .

中国斟酌减少适用死刑罪行。

Italy mulls pizza protection law

意大利起草新法律那不勒斯匹萨受保护

Wind-turbine manufacturers , in particular , are struggling as Beijing mulls a law that would reduce the number of turbine-makers in China in an effort to cut supply .

风力涡轮机制造商的境况将尤为艰难。北京正酝酿出台一项法规，将全国涡轮机生产商的数量减少一半，以削减供应。

The release of Tenet , the action thriller from director Christopher Nolan that was supposed to usher moviegoers back to reopened theaters , is back on hold as Warner Bros. mulls over a new strategy .

导演克里斯托弗·诺兰的惊险动作片《信条》原本是想用来吸引影迷回到重新开放的影院，现在由于华纳兄弟公司在考虑的一个新策略而撤档。