mulligan

It was in these hours of the late afternoon that Tom Mulligan felt most melancholy

傍晚这几个小时里，汤姆·马利根最为抑郁。

My name is absurd too : malachi mulligan , two dactyls .

我的姓名也荒唐，玛拉基·穆利根，两个扬抑抑格。

MULLIGAN This is a great year for women .

穆里根：今年是女人的好年份。

Buck mulligan , walking forward again , raised his hands .

勃克穆利根又朝前走了，并举起双手。

In these cases , being involved in the cloud industry is enough to give them a Mulligan .

然而，由于这两家公司都属于云计算行业，这一点就已足以为它们赢得额外的加分了。

Dan Mulligan . Born 1966.Headed A and R department at Island Records for two years .

丹·穆里根生于1966年在岛屿唱片公司星探部待了两年

I 'm ready , Buck Mulligan answered , going towards the door .

我准备好了，勃克·穆利根边回答边朝门口走去。

Dear Mulligan : First , assume nothing .

亲爱的“附加一击”：首先，不要想当然。

Do , for Jesus ' sake , Buck Mulligan said .

看在耶稣的面上，来吧，勃克·穆利根说。

Our swim first , Buck Mulligan said .

咱们先去游泳吧，勃克·穆利根说。

Tell me , Mulligan , Stephen said quietly .

告诉我，穆利根，斯蒂芬轻声说。

Buck Mulligan showed a shaven cheek over his right shoulder .

勃克·穆利根从右肩侧过他那半边刮好的脸。

Huey took over the neighbourhood from old man mulligan .

休易从老莫根那接管了地盘。

Buck Mulligan turned suddenly for an instant towards Stephen but did not speak .

勃克穆利根抽冷子回头瞅了斯蒂芬一眼，然而并没吱声。

Buck Mulligan at once put on a blithe broadly smiling face .

勃克穆利根的脸上立刻绽满欢快的笑容。

And if I miss a little bit of the Mulligan meeting , just cover for me , all right ?

如果今天会议我迟到的话，你帮我挡一下，好吗？

Buck Mulligan sat down in a sudden pet .

勃克穆利根突然气恼起来，一屁股坐下。

Buck mulligan 's gay voice went on .

勃克穆利根用愉快的声调继续讲下去。

Come in , ma'am , Mulligan said . Kinch , get the jug .

请进，老太太，穆利根说，金赤，拿罐儿来。

Buck Mulligan laid it across his heaped clothes .

勃克穆利根将它撂在自己那堆衣服上。

Four shining sovereigns , Buck Mulligan cried with delight .

四枚闪闪发光的金镑，勃克·穆利根兴高采烈地嚷道。

Give us that key , Kinch , Buck Mulligan said , to keep my chemise flat .

金赤，给咱那把钥匙，勃克·穆利根说，好把我的内衣压压平。

Mulligan , delightful as always , adds depth to the flamboyant Daisy .

穆里根一如既往的令人感到欣喜，她的表演为奢华派十足的黛西增添了一些深度。

Mulligan , nine pounds , three pairs of socks , one pair brogues , ties .

穆利根，九镑，三双袜子，一双粗革厚底皮鞋，几条领带。

Buck Mulligan sighed tragically and laid his hand on stephen 's arm .

勃克穆利根凄惨地叹了口气，把手搭在斯蒂芬的胳膊上。

Mulligan says she knows where she is right now and she just wants to be herself & a real actress .

至于说成为新生代的奥黛丽·赫本，穆里根说她很有自知之明，她只是想做回她自己&一个真正的演员。

Richard Mulligan : Lead Actor in a Comedy Series for ' Empty Nest ' ( 1989 )

理查德•穆里根：喜剧类最佳男主角之《空巢》（1989年）

Buck Mulligan 's face smiled with delight .

勃克·穆利根的脸上泛起欣喜的微笑。

Mr Mulligan said that yoghurt was already an existing category in China , but that it was usually consumed as a drink .

穆里根表示，在中国，酸奶已是一个既有食品类型，但人们通常只把它当作一种饮品。

A flush which made him seem younger and more engaging rose to Buck Mulligan 's cheek .

勃克·穆利根的两颊骤然泛红了，使他显得更年轻而有魅力。