moment of peace

One moment of peace , can he not give us that ?

他就不能给我们短暂的和平吗？

The adorable pictures capture the sleeping quintuplets in what must be a rare moment of peace .

这组可爱的照片记录下了睡梦中的五胞胎珍贵的安静时刻。

Cracking down on gangs will give you a moment of peace , but rule of law will safeguard a generation of righteousness .

法律专家称：“打黑成就可保一时平安，而法治成就能保一世公义”。

Strolling about these gardens , with the tree shadows swaying on the white wall and willow reflections dancing in the ponds , tourists may then find themselves truly enjoying a moment of peace and relax ation in this paradise beyond the turmoil of the world .

白墙上树影婆婆，池塘中柳枝起舞，在园中倘祥的游客，也许能在这世外桃园里真正地享受片刻安宁。

The key is to move yourself into a positive thought and keep it there long enough to make it a moment of blissful peace .

转为积极情绪并长久保持着这种状态的关键在于为自己创造幸福、宁静的一刻。

Outside the small door , busy looking people passed by hurriedly . I was one of them , until I found this moment of soulful peace and rest .

小门外，是形色匆匆的路人，我本来也是其中之一，却在这里得到片刻身体和心灵上的放松和休息。