mightier

But it ever rises up again , stronger , firmer , mightier .

但是，这种组织总是重新产生，并且一次比一次更强大，更坚固，更有力

and in what ways man may overcome many forces mightier than himself .

人类又是以何种方式战胜比自己强大得多的自然之力的。

Clearly oil companies will always be mightier than polar bears .

显然，石油公司将永远比北极熊强大。

It threatens to become an even mightier one .

它咄咄逼人要成为一个更强大的力量。

They always said the pen was mightier than the sword .

大家都说笔比剑更可怕。

Level 2 - Summons three even mightier Pandas .

二级-分身为3个更强的元素战士。

We know we 're dealing with forces that are mightier than ourselves .

我们知道，我们现在是在与比自己更强大的力量在较量。

James Bond ： They always said the pen was mightier than the sword .

詹姆斯·邦德：他们总说笔锋胜于武力。

For the law that delivered you into my hand shall deliver me into a mightier hand .

因为把你送到我手中的那一规律也将把我送到更强者的手中。

It 's said that the pen is mightier than the sword .

古语说笔比剑更危险。

They say the pen is mightier than the sword .

他们说笔锋胜于武力。

But a mightier power and stronger ,

然而还有更强大的力量

But wherefore do not you a mightier way Make war upon this bloody tyrant , Time ?

但是为什么不用更凶的法子去抵抗这血淋淋的魔王--时光？

He had constructed a second mightier death star , near the forest moon of endor .

他在一个月圆之日，构筑了又一个强烈的死亡之星。

Do you believe that the pen is mightier than the sword ?

你相信笔杆的威力大于武力吗？

And Abimelech said unto Isaac , Go from us ; for thou art much mightier than we .

亚比米勒对以撒说，你离开我们去吧。因为你比我们强盛得多。

He only had a tongue which was mightier than the sword .

他只有一张比剑更锋利的嘴。

The wise saying , " The pen is mightier than the sword . " It is true .

“笔比剑锋”这一睿语如是说。确实如此。

The pen is mightier than the sword .

文笔比刀剑更要台有力。

That which hath been is named already , and it is known that it is man : neither may he contend with him that is mightier than he .

先前所有的、早已起了名.并知道何为人.他也不能与那比自己力大的相争。

Frank Chin fights with white supremacy in mainstream society and demonstrates through his sharp writing skills and literary form that " the pen is mightier than the sword " .

他用写作这个锐利的武器，以文学文本的形式与白人至上的主流社会展开了激战。

Let me alone , that I may destroy them , and blot out their name from under heaven : and I will make of thee a nation mightier and greater than they .

你且由着我，我要灭绝他们，将他们的名从天下涂抹，使你的后裔比他们成为更大更强的国。

An essential fact is : In the spiritual world , I am much mightier than you & to the extent that let you and those you run away shamefacedly before my poems .

一个基本的事实是：在精神世界里，我远比你们强大&强大到使你和你们在我和我的诗歌面前猥琐地逃离。

Struck a mighty blow ; the mighty logger Paul Bunyan ; the pen is mightier than the sword - Bulwer-Lytton .

重击；有力的樵夫保罗·班杨；笔比剑有力-布尔沃·里顿。

Users of JRuby don 't have to feel left out in the rain , quite the contrary , they have an even mightier tool at hand to quickly deploy applications : Java Web Start .

JRuby的用户也不必为此感到沮丧，相反，他们手头上已经有了一个更加强大的工具来快速部署应用：JavaWebStart。

And as he never asked for things he had not got or desired to be greater and mightier than other people , he was happy at last , and heard the voice of the mountain spirit no longer .

因为他不再奢求自己得不到的东西，也不再渴望比别人更强大，他从此过上了幸福的生活，再也没有听见大山精灵的声音。

Proving once and for all that the pen is indeed mightier than the sword , the archivist fights not only to save Sanctuary 's future , but its past as well .

档案管理员们的出现，再次证明了知识的强大力量。他们不仅为拯救庇护所世界而战，还背负着守护历史知识的重任。

And preached , saying , There cometh one mightier than I after me , the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and unloose .

他传道说，有一位在我以后来的，能力比我更大，我就是弯腰给他解鞋带，也是不配的。

The breakers would swoop back to gather themselves for a mightier leap , and I clung to the rock , tense , fascinated , as I felt the dash and roar of the rushing sea !

翻滚的大浪先是向后退却汇集，然后再奋力一跃猛扑下来。我紧紧地靠在礁石上，既紧张又兴奋，大海的波涛和怒吼令我心醉神迷。

The reporter who covered the moon landing for The New York Times , John Noble Wilford , later wrote that Mars tugs at our imagination " with a force mightier than gravity . " Getting there will take a giant leap .

为《纽约时报》撰写了登月报告的记者约翰•诺伯•威尔福德后来写道，火星对我们的吸引力比地心引力还大。如果能到达火星，那将是一次巨大的飞跃。