metabolisms

When they detect an extended dry period , they divert their metabolisms , producing sugars and certain stress-associated proteins and other materials in their tissues .

当它们察觉到延长的干旱期时，它们会改变新陈代谢，在它们的组织中产生糖、某些应激相关蛋白以及其他物质。

Elite swimmers tend to be born with certain advantages , such as superefficient metabolisms .

精华的游泳者趋于与某个优点出生，例如superefficient新陈代谢

The body 's metabolism is slowed down by extreme cold .

严寒可以使身体新陈代谢的速度下降。

Basal metabolism is much lower for creatures in cold water .

冷水中生物的基础代谢速度要低很多。

All living matter undergoes a process of metabolism .

生物都有新陈代谢。

The big difference between " drought-tolerant " plants and these tough plants : metabolism .

“耐旱”植物与这些顽强植物之间一大区别是:新陈代谢。

That slows the plant 's metabolism and protects its dried-out tissues .

这减缓了植物的新陈代谢并保护其干枯的组织。

For instance , there 's a high energy cost in switching from a regular metabolism to an almost-no-water metabolism .

例如，从常规的新陈代谢转换为几乎无水的新陈代谢会消耗大量的能量。

Yet once they start growing , such plants seem not to retain the ability to hit the pause button on metabolism in their stems or leaves .

然而，一旦开始生长，这些植物似乎就不再具有暂停其茎叶新陈代谢的能力。

They lack water-storing structures , and their existence on rock faces prevents them from tapping groundwater , so they have instead developed the ability to change their metabolism .

它们缺乏蓄水结构，而且它们生长在岩石表面，这阻止了它们利用地下水，所以它们反而形成了改变其新陈代谢的能力。

Since industrialization , maintaining such a slow cultural metabolism has been much harder , with the long midday meal shrinking to whatever could be stuffed into a lunch bucket or bought at a food stand .

自从工业化以来，维系这样一个缓慢的文化新陈代谢已经变得相当困难了，丰盛的午餐被压缩成了能够塞进午餐饭盒或者能在小吃摊买到的任何东西。

Your metabolism gets a head start ．

你的新陈代谢开始变好了。

People 's metabolism was measured using doubly labelled water .

研究人员用双标记水来测量人们的新陈代谢速度。

The researchers said fully9 understanding the shifting metabolism could have implications in medicine .

研究人员表示，充分了解新陈代谢的变化对于医药学可能有意义。

And there is even discussion about whether drugs that modify the metabolism could slow diseases of old age .

还有人甚至在讨论调节新陈代谢的药物是否能推迟老年病的到来。

And it " cannot be a coincidence " diseases of old age kicked in as the metabolism fell .

此外，老年病在新陈代谢变慢时到来“绝非偶然”。

After years of dieting , Carol 's metabolism was completely out of whack .

经过数年的节食，卡罗尔的新陈代谢完全紊乱了。

a permanent decline , with yearly falls that , by 90 , leave metabolism 26 % lower than in mid-life

新陈代谢速度逐年下降，90岁时新陈代谢速度比中年时期慢26%。

birth to age one , when the metabolism shifts from being the same as the mother 's to a lifetime high 50 % above that of adults

第一阶段：出生到1岁。新陈代谢速度最初和母亲一致，后来达到一生中的最高水平，比成人高出50%。

Prof Herman Pontzer from Duke University said it could help reveal whether cancers spread differently as the metabolism changes and if drug doses could be adjusted during different phases .

杜克大学的赫尔曼·庞策教授称，这将有助于揭示癌症的扩散速度是否会随着新陈代谢的变化而有所不同，以及不同年龄段的用药量是否应进行调整。

Drs Rozalyn Anderson and Timothy Rhoads , from the University of Wisconsin , said the " unprecedented " study had already led to " important new insights into human metabolism " .

威斯康星大学的罗扎林·安德森博士和蒂莫西·罗兹博士称，这一“史无前例的”研究带来了“关于人类新陈代谢的重大启示”。

The Loma Linda University researchers hypothesize that 18 - to 19-hour overnight dietary fasts reboot our metabolisms to help our bodies burn calories efficiently3 .

洛马林达大学的研究员们假设，18-19小时空腹可以重新发动人体的新陈代谢，以帮助高效燃烧卡路里。

The influence of long time exercise to metabolism of protein

长时间运动对蛋白质代谢的影响

The energy and material basis of life activity & metabolism and its control ;

生命活动的能量和物质基础&代谢及其调节的研究；

This would raise your metabolism at the most important time in the day .

这将提高你一天中最重要的新陈代谢。

P has an important effect on the metabolism of carbon and nitrogen .

磷在细胞碳、氮代谢中起重要作用；

Plant secondary metabolism : function , regulation and gene engineering

植物次生代谢：功能、调控及其基因工程

To study the effects of early exposed to high altitude on human energy metabolism .

目的：观察急进高原环境初期，缺氧等因素对人体能量代谢的影响；

Objective : To study the energy metabolism on adults with abnormal body weight .

目的了解我国异常体重成年男子能量代谢状况。

Effects of N-Acetylcysteine on Metabolism of Alcohol and Its Mechanism Research

N-乙酰半胱氨酸对乙醇代谢的影响及机制研究