meng

I love the master , meng haoran , | a free spirit known the whole world through .

吾爱孟夫子，风流天下闻。（李白《赠孟浩然》）

The two sons of the Shi family told the Meng family their experiences as they were .

施家的两个儿子把经历如实地告诉了孟家。

Meng Chang Jun was a famous counsellor of the State of Qi .

孟尝君是齐国有名的谋士。

One day , Feng Meng murdered Hou Yi with a arrow shot from hiding .

一天，趁着后羿不注意，用冷箭将后羿杀死。

His subordinates1 all advised him not to go , but Meng Chang Jun wouldn 't listen to them .

他的部下都劝他不要去，孟尝君不听。

Feng meng learned archery from Hou Yi and Hou Yi had tried his best to teach him all the skills .

逢蒙向名箭手后羿学习射箭，后羿尽心尽力地将全部本领都教给了他。

Thereupon , the son of the Meng family who studied liberal arts went to the State of Qin to advocate " benevolence7 and righteousness " .

于是，孟家学文的儿子跑到秦国，向秦王鼓吹“仁义”。

When the two sons of the Meng family returned home , they and their father , all three of them , rushed to the Shi family to rebuke14 them .

孟家二子回到家里，父子三人又赶到施家，拍着胸膛责骂。

Disaster happens not because the nest Meng Jiu makes is not fast enough , but the reed that the nest is fastened to is too weak .

蒙鸠的窝做得并不是不好，发生灾难的原因是因为它用来系窝的芦苇太不结实。

The next-door family , the Meng family , also had two sons . They learned liberal arts and martial arts in the same way , but remained poor and frustrated4 .

施家的邻居孟家，也有两个儿子，也一样都练过文，习过武，但是一直穷愁潦倒。

Chen Meng and Sun Yingsha beat their respective opponent in table tennis women 's singles semifinals to set up an all-China clash late on Thursday .

同时，中国乒乓球女子单打选手陈梦和孙颖莎也在半决赛中战胜各自的对手，将于今晚会师决赛。

Once Bin1 Meng went outing on the suburbs . He was surprised to see a rooster pulling out its tail feathers and asked the waiter why the rooster did so .

宾梦到郊外游玩，看见一只公鸡用嘴一根一根地啄掉尾巴上的漂亮的羽毛，感到奇怪，并问侍者公鸡为什么要这样做？

The development of economy caused the development of the Meng nationality culture .

经济的发展促进了蒙古族文化的发展。

⑵ Find methods to improve the graduation rate for MEng students ;

⑵寻求有效提高工程硕士研究生的毕业率的措施和办法；

Meng , for one , just wanted a higher salary .

比如说袁梦，仅仅想要一份更高的薪水。

The Value of Meng Poems to the Research of the History of Chinese Ancient Economy

《氓》诗对中国古代经济史研究的价值探析

On unique meaning and action of Wang Meng 's literary thought

论王蒙文学思想的独特意义和作用

The Present Situation Appraisal and Exploitation Countermeasures of Mountain Meng

蒙山旅游资源现状评价及开发对策

On the Strategies for Cultural Image Translation in Hong Lou Meng

《红楼梦》中的文化意象翻译策略初探

Do you know this Chinese writer , whose name is Wang Meng .

你知道闻名中国作家王蒙吗？

These two aspects of cultural influence constitute the revolutionary characteristics of Wang Meng .

这两方面的文化影响构成了王蒙文化心态的入世性与革命性的特点。

I believe that summer projects can be influential , said Meng .

我相信这个暑期实习会有十足的影响力。孟翔浩说道。

On Education and Teaching Thoughts of Yi · Meng

《易·蒙》教育教学思想简论

Analysis research about circulation economy development mode in the industrial park of Meng Xi Inner Mongolia

内蒙古蒙西工业园区循环经济发展模式分析研究

A Comparative Study on Dietetic Culture Translation in Hong Lou Meng

《红楼梦》中饮食文化内容英译比较研究

Artistic Orientation of Life Reduction in Wang Meng 's Novels

王蒙小说还原生活的艺术取向&王蒙小说的生成前提

With deal with this Meng clan in of variation body .

以对付这只蜢族中的变异体。

Winter Olympic champion Wang Meng expelled from Chinese national team .

冬季奥运会冠军王蒙被国家队开除。

I 'd like to introduce you to Professor meng .

我来介绍你给孟教授认识。

The Translation of Hong Lou Meng into English : A Descriptive Study

难忘的历程&《红楼梦》英译事业的描写性研究