matrimonial

The matrimonial price tag varies by gender and age .

婚姻的价码因性别和年龄而异。

Matrimonial felicity perhaps is vulgar ; but I think nowadays she wishes she were a little less elegant .

也许婚姻的幸福就是庸俗的，但是，我想她现在也许宁愿少风雅一点儿。

With no lands of his own , he was no great matrimonial prize .

他没有自己的地产，不是结婚的上佳人选。

Children 's duty to maintain their parents shall not terminate with the change in their parents " matrimonial relationship .

子女对父母的赡养义务，不因父母的婚姻关系变化而终止。

Article 30 Children shall have respect for their parents " matrimonial rights and shall not interfere in their parents " remarriage and postnuptial life .

第三十条子女应当尊重父母的婚姻权利，不得干涉父母再婚以及婚后的生活。

The first part is the special matrimonial system of the basic theory .

第一部分，我国非常法定财产制的基本理论。

Reform of Matrimonial Property Systems : Review for Legal Policy

夫妻财产制的修改：法政策之检讨

Matrimonial regime is an important law in family law .

夫妻财产制度是家庭亲属法中的一项重要的法律制度。

On the Features of Matrimonial Property Contract in China

论我国夫妻财产制度契约的特征

General theories of matrimonial property regime were discussed in chapter I .

第一章是夫妻财产制度的一般理论。

A Comparative Study of the Matrimonial Property Systems in Inland China and Macao

内地与澳门婚姻财产制度比较研究

The Matrimonial community debt system is related to both identity and property laws .

夫妻共同债务制度，是一项身份法与财产法相互结合的特殊债务制度。

Analysis of matrimonial physical examination relations with foreigners in Yanji city

延吉市涉外婚前检查结果分析

Secondly , the relationship between matrimonial debt and marital property system is discussed .

其次，对夫妻债务与夫妻财产制的联系进行了揭示。

You say your primary aim is matrimonial harmony . That is good .

你说你的首要目标是婚姻和谐。这一点非常好。

On this basis , the value of legislation of the matrimonial property was discussed .

在此基础上对夫妻财产制的立法价值进行了探讨。

Investigation of matrimonial quality in frontier guard at high altitude

高原边防军人婚姻质量调查与分析

On the law of marriage , matrimonial freedom was realized .

在婚姻家庭法方面，实现了婚姻自由。

Therefore , giving a correct definition on matrimonial community debt is necessary .

因此，正确地界定夫妻共同债务实属必要。

She left the matrimonial home following an argument with her husband .

她在与丈夫发生争执后离家出走。

This part analyzes the meaning , character and primary classification of matrimonial property regime .

此部分内容主要介绍了夫妻财产制度的含义、性质以及一些主要的分类。

The Features of Matrimonial Customs in Ancient China & The Chinese Mentality of Marriage

古代婚姻风俗的特点与中国人的婚姻观念

Part four : The Reasons of Conceiving Matrimonial Property Regime are Discussed .

同财产的分割纳入夫妻财产制一章中进行规范。第四部分：阐述我国夫妻财产制怄田去构想的理由。

A person regarded as a good matrimonial prospect .

一个有希望被当作最佳配偶的人。

It took ten cars to bear the matrimonial guests away .

用了十辆汽车才把参加婚礼的客人们送走。

A Study on Matrimonial Matters in Conflicts Law

婚姻冲突法问题研究

On Woman 's Problems in Austen 's Works and Her Matrimonial Value Orientation

浅析奥斯丁作品中的妇女问题和婚姻观

Conjugal debt is an important part of matrimonial property rights and obligations relationship .

夫妻债务是夫妻财产权利义务的一项重要内容。

Pretty bold , to bring another woman into his matrimonial bed .

把另一个女人带上婚床，非常大胆。

The concept and nature of matrimonial property regime were clarified in section one at first .

第一节首先明确了夫妻财产制度的概念、性质；