marooned

‘ Lord of the Flies ’ is a novel about English schoolboys marooned on a desert island .

《蝇王》是一本关于一群被困在荒岛上的英国男学童的小说。

Five couples were marooned in their caravans when the River Avon broke its banks .

埃文河决堤的时候，有5对夫妇被困在了他们的房车里。

Marooned three years , he continued , living on wild goats and fish .

三年前我被放逐到这里，他继续说，从此一直靠吃野山羊和生鱼过活。

During the storm we were marooned in a cabin miles from town .

在风暴中我们被围困在离城数英里的小屋内

Robinson Crusoe has been marooned on a desert island for 26 years .

鲁滨逊在荒岛上被困了26年。

The helicopters brought off the people marooned by flood waters .

直升飞机救出了被洪水围困的人。

Left all those people marooned out there .

把所有那些人孤立无援的扔那不管了？

I was marooned on a lonely country road .

我在一条僻静的乡间道路上闲荡。

What would you do if you were marooned on a desert island ?

如果你处于荒岛上孤立无援，你会怎么办？

Were you marooned on an island called Lian Yu for 5 years ?

你是否被困在一座名叫炼狱的岛上五年

Then the marooned family stumbles upon an ancient and seemingly abandoned house .

孤立无援的家庭发现一所古老，看似废弃的房子。

Liset : I wonder how long we 'll be marooned on an island .

里斯特：我想知道我们会被困在一个岛上多久。

They put in and took the marooned seamen off .

他们把船开进去救出被困在孤岛上的海员。

Let them be marooned in that cruel void , he said to himself .

让他们被放逐在那残酷的空间之中吧，他对自己说。

The US Forest Service sprang into action and stumbled upon the marooned mother-daughter pair .

美国林务署迅速采取了行动，并且在灭火的过程中偶然发现了这对孤独而绝望的母女。

Five fisherman were marooned on a rock in a gale .

一阵大风把五个渔民刮到一块大岩石上。

You 're marooned on a desert island and you can choose only three foods to have .

如果你被困在荒岛上，只能选择拥有三种食物。

But , no , I 'm marooned here on this stupid rock !

但是没有我被困在这该死的石头上！

The disaster has marooned villages , wiped out infrastructure , destroyed crops and killed livestock .

洪灾切断了村庄与外界的联系，破坏了基础设施，毁坏了庄稼，导致牲畜死亡。

I had been marooned on the outer fringes of the party , and was getting bored .

晚会上我被撤在一边，感到很无聊。

Joy , marooned in her flat since her lover went back to his wife , became more and more depressed .

自从情人回到他妻子那里后，乔伊整天关在房里，变得愈来愈消沉了。

There was also fever , the danger of being marooned , and the hardships of storms and cold .

还有发烧、被困在孤岛上、暴风雨和寒冷带来的艰辛。

The marooned pirate in ` Treasure Island ' .

《珍宝岛》中被放逐的海盗。

Sailors marooned on a remote island

放逐到偏远荒岛上的水手

The sailors took command of the ship from the cruel captain and marooned him on a desert island .

水手们从残酷的船长手中夺过了指挥权，把他放逐到一个荒岛上。

More than 200 have been killed and millions displaced , and thousands of villages are marooned .

水灾导致逾200人丧生，数百万人流离失所，还有几千个村庄被洪水围困。

But you were marooned on this island before .

你以前也被放逐到这个岛上，对吗？

Robinson Crusoe was marooned on a desert island .

鲁滨逊克鲁索被弃于荒岛。

Marooned on a desert island .

被放逐到一个荒岛上。

An isolated pawn ; several stranded fish in a tide pool ; travelers marooned by the blizzard .

被隔离的人质；潮池里孤立无援的鱼；旅行者被大风雪放逐到无人岛上。