mackintosh

A grey mackintosh was folded over her arm

她胳膊上搭着一件灰色雨衣。

It started to rain on the way but I had not the strength to go back for a mackintosh .

在路上的时候开始下起雨来，可是我没有力气跑回去拿雨衣。

The winners are as follows : E. Walker ; R. Foster ; R. Gates ; A. Mackintosh

优胜者分别是：E.沃克、R.福斯特、R.盖茨和A.麦金托什。

So later on when we design this automatic factory for Mackintosh ,

后来我们为Mackintosh设计自动化工厂

Whether Mackintosh takes legal action remains to be seen .

麦金托什是否就此采取法律行动仍有待观察。

Not everything in the house is in the Mackintosh style .

这栋房子里也不是所有东西都是麦金托什风格的。

Mr Justice Mackintosh was born in1953 in the United Kingdom .

麦健涛法官于一九五三年在英国出生。

We have interviewed just lots and lots of people from the Mackintosh team ,

我们采访过很多Mackintosh团队成员

In 1984-1985 we got the first Mackintosh

在1984年到1985年，我们买了第一个苹果电脑

and I was running the Mackintosh division , somebody else was running the Apple II division etc.

我管理Mackintosh部门，有人管理AppleII部门

The slimy pavement looked like a wet mackintosh .

粘搭搭的人行道看来象一件湿雨衣。

Perhaps nothing exemplifies the Mackintosh style more than the lighting fixtures .

也许，没什么东西比那些灯具更能体现麦金托什的风格了。

In England , a man named Charles Mackintosh found a good method of making cloth for raincoats .

在英国，一个名叫查尔斯麦金托什的人找到了一个制作雨衣衣料的好方法。

First they made overshoes , and man called Mackintosh who made coats of cloth covered with natural rubber .

后来，有一位名叫麦金托什的人，用涂上自然橡胶的布做外衣。

Mackintosh rubber blanket Water squirted from the hose .

水从橡皮管中喷出。

Charles Rennie Mackintosh and the Glasgow Tea Room Movement

查尔斯·伦尼·麦金托什与格拉斯哥的茶室运动

Mackintosh later said : Burke was one of the first thinkers as well as one of the greatest orators of his time .

麦肯托什后来说：伯克是他那个时代的第一批思想者和最伟大的演说家之一。

Sorrow and trouble either soften the heart or harden it . ( James Mackintosh , British writer )

悲哀和烦恼不是使人心软，就是使人心狠。（英国作家麦金托什）

So I formed a small team to do the Mackintosh , and we were on a mission from God to save Apple .

所以我组织了一个小组研发Mackintosh，就像是奉了上帝的旨意来拯救苹果

The name is derived from the syllabic abbreviation of Caramel and Mackintosh .

其名称是焦糖caramel和麦金托什Mackintosh的音节缩写。

William Davidson , a wealthy Glasgow merchant , hired Mackintosh to design the house in 1900 .

1900年，一位富有的格拉斯哥商人威廉·戴维森（WilliamDavidson）聘请麦金托什设计房子。

Madelyn Mackintosh , 17 , was looking forward to studying physiology and political science at McGill University in Canada .

17岁的麦德琳·麦金托什本来很期待在加拿大的麦吉尔大学学习生理学和政治学。

According to Mackintosh , rescuers towed one yacht out to sea and the calf finally detached from the boat ,

根据Mackintosh所说，救援人员将游艇从港口拖到海上，小鲸鱼被迫分离。

It became , of course , Cats , one of the most successful productions of all time , and helped make Mr Mackintosh a very rich man indeed .

它成功地让麦金托什变成一个非常富有的人。

Playing him made Peter Falk famous the world over , and he was always grateful for the role he performed in his own battered mackintosh .

扮演该角色使法尔克闻名全世界。他也为身穿破旧的雨衣扮演的角色而感动。

Caramac is the brand name for a caramel-flavoured bar that was created by Mackintosh 's , and is now manufactured by Nestl é .

Caramac是麦金托什公司生产的一种焦糖巧克力条的品牌，现在则由雀巢公司制造。

Foreign money has disappeared , Mr. Ballantyne said . But I think it might be a Mackintosh lover who will buy the house & an American perhaps .

海外投资都消失了，巴兰坦说，但我认为，可能会有一个麦金托什爱好者愿意购买这栋房子&美国人吧，可能。

Until recently every Chancellor of the exchequer put into his budget speech a sentence of thanks to Lord mackintosh , for a long time the head of the institution .

直到不久前，英国的每任财政大臣还会在预算演讲中加入一句话，感谢长年担任该机构负责人的麦金托什爵士（lordmackintosh）。

Mackintosh was acclaimed throughout Europe in the early 1900s , but his talent was little celebrated in his hometown of Glasgow until long after his death in 1928 .

麦金托什在20世纪早期即享誉全欧洲，但在他的家乡格拉斯哥（Glasgow），直到他于1928年逝世之后的很长一段时间内，其才华都无人喝彩。

But there was always ... in Pre-Mackintosh days and early Mackintosh days , there was always Steven and John show . You two were kinda joined at the hip for a while there .

可是在Mackintosh时期，你俩总是一起出现在媒体上，几乎形影不离。