macabre

Police have made a macabre discovery

警方有一个令人毛骨悚然的发现。

A sinister episode full of the series 's trademark twists and turns and a macabre sense of humor unfolds .

这是凶险的一集，充满这个系列招牌式的转折，渐渐展现出令人毛骨悚然的幽默感。

Log on to the Hammer Web ring , with 12 more sites devoted to macabre movies .

登录哈默网络联盟，就会找到另外12个专门播放恐怖电影的网站。

Mr Dahl was well-known for his macabre adult stories called ' Tales of the Unexpected ' .

达尔先生以成人恐怖小说集《意料之外的故事》闻名于世。

He takes a macabre interest in graveyards .

他那么留意墓地，令人毛骨悚然。

What followed is one of the more macabre scenes of this or any war .

无论是在此或是任何一场战争中，接下来的场景都更令人毛骨悚然。

By taking her on macabre field trips to funeral parlors ?

把她带上去往殡仪馆的死亡旅行？

It 's a bit macabre to think of that but we have become a world-wide phenomenon .

提到这个让人有些毛骨悚然，但是这说明我们已经成为一个世界范围的现象了。

Dance Macabre , high technology wins , let us look forward to them in the national finals of the wonderful performance !

群魔乱舞，技高者胜，让我们一起期待他们在全国总决赛的精彩表现！

Funny but in a cynical or macabre way .

荒诞、恐怖而有趣的。

A French poet noted for macabre imagery and evocative language ( 1821-1867 ) .

以死亡为主题和呼唤言语表达方式而著名的法国诗人。

A good size of the population has a fascination with the macabre and specifically psychopaths .

很大一部分人对某种特别可怕的精神病患者极度迷恋。

An angry curse not open Xing said those macabre cursing , I am not going to listen .

一生气不开兴就说那些骂人不堪入耳的脏话，我很听不下去。

In his introductory monologue , he tried to point out that he was a nice guy despite his sometimes macabre roles .

他在介绍词中特意指出，自己其实是一个很好的人，尽管有时会饰演一些可怕的角色。

Many memorable speeches have a touch of the macabre that foreshadow the underbelly of adulthood .

许多令人难忘的演讲一针见血地指出了成人世界的软肋。

Macabre stories about tortures conceived by a madman .

关于由一个疯子构想出来的可怕故事。

Yet medical monstrosities that are hardly any better undoubtedly continue , almost as a matter of macabre routine , in America , Britain and many other countries .

然而，那些几乎不可能比安乐死更好的医疗中的可怕事件，作为一种可怕的例行事物，毫无疑问，在美国、英国以及其他许多国家继续存在。

The macabre creation called EATR ( Energetically Autonomous Tactical Robot ) could operate in perpetuity without refueling by consuming any available biomass in the area .

这个可怕的发明，名为EATR（自主式战术机器人）可以永久性的操作，并且不会消耗该地区任何可用的生物量。

Artist Jeffrey Thomas has created a " Twisted Princess " series , taking some of Disney finest characters and giving them a turn for the macabre .

杰弗里托马斯艺术家创造了一个“扭曲的公主”系列，以迪斯尼最优秀的某些字符，并让他们为恐怖转向。

In a more macabre twist , a tattoo that was supposed to say ' Fear No Man ' improbably turned out to be ' Coffin Man .

一个以死亡为主题的纹身中，本来其主人想表达“无所畏惧”的含义，而纹上的字却是“棺材佬”。

With touches of the macabre , the speech rang true , if not for graduates on the cusp of shiny new lives , then certainly for their parents .

这次演讲涉及“死亡”话题，可能对即将开启崭新生活的毕业生来说不够具有吸引力，但对他们父母来说可谓价值颇丰。

Iraq 's Bloody Lake This blood-red lake outside of Iraq 's Sadr City garnered a fair share of macabre speculation when it was discovered in 2007 .

伊拉克的“血湖”伊拉克萨德尔城外的血红色湖泊在2007年被发现时就已经引起了足够多的血腥的猜测。

Their torches lit the macabre proceedings in a pallid light that danced over their garish rune-covered robes .

他们穿的长袍上绘着繁复而华丽的符文，折射着火炬那苍白的光线。

I heard that today is Halloween Halloween , ah , street Dance Macabre , remember to go home early , ah , shut the doors and windows before going to sleep good !

听说今天是万圣节鬼节啊，大街上群魔乱舞，记得早早回家啊，临睡前把门窗关好啊！

The plaster smell was consistent with the fact that Joan of Arc was burnt on a plaster stake , not a wooden one , to make the whole macabre spectacle last longer .

石膏味与当时为了增加痛苦，火刑在石膏柱而非木柱上进行的事实吻合。

Novalis , known as " Macabre Poet ", attempts to comprehend the meaning life by eulogizing night and death , hence showing his persistent belief in life with a hidden extending self .

“死亡诗人”诺瓦利斯的创作通过歌颂“黑夜”与“死亡”去感悟生命，表达对生命的执着，其间隐藏着一个力图扩张的自我。

In2008 local news media uncovered a macabre network that lured unemployed urban youths to the countryside with promises of jobs , only to kill them and pass them off as dead rebels .

2008年，当地新闻媒体揭发了一个害人的犯罪陷阱，以工作为诱饵欺骗失业的城市年轻人来到农村，然后杀害他们，将他们混充为战死的叛乱分子。

James Thomlinson designed his burger using gory testimonials describing the taste of human flesh , mixing veal , chicken livers , bone marrow and pork to make the macabre meal .

詹姆斯托姆林森参照资料中血淋淋的人肉味道，把小牛肉、鸡肝、骨髓和猪肉混合在一起，制作出可怕的人肉味。

At least there 's a bright side to this macabre little tale - the world record for tooth removal from an odontoma is thirty-seven , so perhaps Ashik might get his name into Guinness .

不过至少这个可怕的事情也有好的一面——从牙瘤中摘除的牙齿数量的世界纪录是37——所以，Ashik的名字可能会刷新世界纪录。

Makeup artist and YouTube star Shonagh Scott from Essex spent 90 minutes transforming herself into the classic princesses - such as Cinderella and Snow White - but with a macabre twist 。

肖娜来自英国的埃塞克斯，是一位化妆师，也是视频分享网站YouTube上的红人。她耗时一个半小时将自己打扮成灰姑娘、白雪公主等经典公主形象，但在其中都添加了个恐怖元素。