lyla

Lyla 's mission profile on the trap they 've set for Deadshot .

莱拉为死亡射手设埋伏的任务档案

Listen , Lyla , Lawton is a very dangerous man .

莱拉，罗通是危险分子

Lyla : He just called yesterday and I don 't want to seem desperate .

他昨天才打电话过来，我不想表现得好像我很渴望接到他的电话似的。

Great , I 'll talk to Lyla , see if I can suss out any details .

太好了，我去跟莱拉谈，看看能不能套出细节。

So Lyla wants to know , basically , why someone would wait two weeks to call a woman whose number he 's asked for .

因此Lyla就是想知道，一个男人问某个女孩要了电话号码却在两周后才打给她，基本上会是什么原因？

Lyla will then swoop in with her team and arrest him .

莱拉会带队趁虚而入，逮捕他

Your friend Lyla is setting a trap for him . Lawton took the bait .

你朋友莱拉设了个陷阱，罗通上钩了

Lyla , that 's not why I called .

莱拉，我打给你不是因为这个。

Lyla Novacek : I 've ALWAYS wanted him !

莱拉·诺瓦切克：我一直督需要他！

Lyla : I didn 't talk to him . I wasn 't home and he left a voicemail message . I haven 't called him back yet .

我没有跟他说上话。当时我不在家，所以他给我留了一条语音消息。我还没有给他回电话呢。

Lyla Novacek : What are you looking at ?

莱拉·诺瓦切克：你看啥呢？

This is the hypothetical , or hypothetical situation Lyla gives to George : " You ask a girl for her number ( her telephone number ), but wait two weeks to call her . "

Lyla给George假设的情形是这样的：“你问一个女孩要了电话号码，但是两周之后才打给她。”

The world around us makes me feel so Small Lyla If you can 't hear me call Then I can 't say Lyla Heaven help you catch me if I fall Hey Lyla The stars about to fall So what you say Lyla ?

我们周围的世界，让我感到这么小莱拉如果你不能听我的电话然后我不能说莱拉天堂帮你捉我如果我属于嘿莱拉明星大约下降让你的话莱拉？