lumpen

Lumpen shapes began to appear out of the shadows .

阴影里闪出几个大大的黑影。

She was kneading a lumpen mass of dough

她正揉着一大块面团。

I can 't bear her lumpen new boyfriend .

我无法忍受她那愚蠢庸俗的新男友。

The phenomenon represented a sudden coalescence of intellectual or sensitive people with the lumpen elements .

这一现象表明知识分子或一些敏感的人们忽然和蜕化的因素结合起来。

You 'd have a hard time building a cabin on it , and it 's too lumpen for a glade .

要想在这座岛上建一间小屋实属难事，而若以林间空地的标准而言，这岛又嫌太过破败。

Such kind of labeling has retrieved the original connotation of " the masses " as the aggregation of the lumpen and eventually imposed a negative image to " the masses " .

这种固定搭配既唤醒了“群众”的本来涵义&乌合之众，也是对“群众”的“丑学”赋形。

They are the lumpen jihadists .

他们是无业游民中的圣战者。