looters

Citizens watched for looters , and police patrolled throughout the city .

市民自行警戒防卫抢劫者，而警察在全市各处巡逻。

Of its 40000 residents only 2000 remain , mostly young men who stay to guard against looters .

这座城镇的40000名居民中只剩下2000人，而且多数是防止抢劫者出现的年轻男性。

A post office was set on fire and vehicles were stoned by looters .

抢劫犯放火烧了一家邮局，并用石头砸车。

Police arrived and shot one of the looters , eyewitnesses said .

目击者说，警方到达现场，打死了一名哄抢者。

A lot of these looters carry guns .

很多失败者都有枪喔。

My father has ordered that looters be executed .

我父亲下令偷窃是要处以极刑的。

I will issue a decree that looters will be executed .

我会下道指令处决一切劫粮者。

Police had imposed an overnight curfew to control looters who sacked virtually every market in the city .

警方此前曾实施宵禁，以控制洗劫了该市每一个市场的抢掠者。

The fact that Russia is so obviously being looted is no excuse for helping the looters .

俄罗斯正在被掠夺的事实太明显是没有借口帮助掠夺者的。

Threatened to shoot looters on sight .

一看见暴民就威胁要射击。

The problem with that approach is that when looters are chased , they split up and police resources are dissipated .

这种方法的问题在于，暴徒被追赶时会分散，警力也随之分散。

Those committing several robberies or robbing large amounts of money or other properties ; The looters is give heavy jail sentence .

多次抢劫或者抢劫数额巨大的抢劫犯被判监禁的重刑。

A man lies handcuffed with his artificial leg after US Marines caught him and other looters robbing from a bank .

一个人是他的假肢戴上手铐后，美国海军陆战队抓住他，从银行抢劫者抢劫。

Looters caused chaos on the streets of London , burning buildings and ransacking businesses as police struggled to contain the trouble .

抢掠者引起伦敦街头混乱，他们焚烧建筑物并进行商业洗劫，警方也试图控制麻烦的局势。

Nationwide , there is fretting about weak police tactics , which initially left looters feeling they could rampage with impunity .

就全国范围而言，民众都在抱怨警察战术低劣，导致抢劫者从一开始就觉得他们可以恣意妄为且能免除惩罚。

I just said I 'm not a looter .

我才不是什么逃脱者。

One rescuer there was lowered deep into the rubble when tear gas fired at looters across the street forced him to pause efforts .

一位搜救者正进入废墟深处时，向街上抢掠者施放的催泪瓦斯迫使他暂停搜救。

This footage , ed by VOA , shows looters ransacking a World Food Program delivery of dry food at Badbaado camp this month .

VOA获得的这份录像资料显示，本月，难民洗劫了世界粮食规划署在Badbaado难民营的一个食品运送点。

But he said archaeologists were struggling to keep up with looters , who often ransack ancient sites before the experts can get to them .

但是他说考古学家在和掠夺者们展开一场较量。在专家们能对古址进行发掘之前往往会被盗墓者的洗劫。

Liberian authorities are continuing to search for 17 people who left an Ebola medical centre over the weekend after it was attacked by looters .

利比里亚一家隔离中心被抢劫后，17名埃博拉患者失踪，目前有关部门仍在继续搜寻失踪患者。

Scientists are afraid that if the location is revealed , looters will destroy the precious artifacts that have lain undisturbed for centuries .

科学家们害怕地址公开后，会有人来破坏尘封数世纪的古代器具。

They were told to shoot looters on sight . When an order comes , a cadre must report promptly for duty , and senior cadres must set the example .

他们奉令见到打劫者立即射击.下了命令，要立即到职，高级干部要带头。

But an item-by-item inventory of the most valued pieces carried away by the looters hardly seemed to capture the magnitude of what had occurred .

但是这样逐一的登记那些被抢劫者拿走的最值钱的文物似乎还无法表现出这次发生的抢劫损失之大。

Seed banks in Afghanistan and Iraq were destroyed during conflicts in those nations , by looters who were after the plastic containers that held the seeds .

阿富汗和伊拉克的种子库在各自国内发生冲突期间均遭到摧毁，装有种子的塑料容器遭到洗劫。

By late Saturday evening , bare chimneys stood amid smoking embers in some neighborhoods as police patrolled the streets for looters .

到周六晚些时候，光秃的烟囱树立在周边的灰尘地上，警察在街上不停地巡逻着，以防有小偷抢劫。

And the Metropolitan police have used Flickr to post photos of suspected rioters and looters in places like West Norwood and Croydon .

伦敦警察厅也开始使用Flickr，发布在西诺伍德（WestNorwood）和克罗伊登（Croydon）等地的嫌疑骚乱者和掠夺者的照片。

16A small dwarf outpost has discovered a thin vein of mithral , but they lack the strength to protect it from the inevitable looters .

一个矮人前哨站发现了一小块密银矿脉，但是他们没有保护它不受掠夺的力量。

Some looters carried bags of sugar on their backs or in carts and wheelbarrows , and some of it was quickly sold on the illegal market , according to reports .

一些掠夺者或用背扛、或用小推车运着成包的白糖，其中很多很快就被卖到了黑市上。

The army was called in to help the police force deal with looters , some of whom filled shopping trolleys with groceries while others made off with plasma TVs and other electrical appliances .

军队应召进入城市协助警察力量处理抢掠者，抢掠者中一些人把购货车装满了食品杂货之类日用品而其他一些人则拿着等离子电视机及其他电子电器商品匆忙逃离。

For instance , the press reported hand-to-hand combat between masked looters and staff armed with rolling pins at a Michelin-starred restaurant in Notting Hill , in west London .

比如说，媒体报道了，发生在位于伦敦西部诺丁山的米其林星级餐厅。蒙面掠夺者和拿着擀面杖的工作人员之间白热化的冲突。