-
This book fills a major gap in lexicography .
这本书填补了词典学方面的重大缺门儿。
-
Chapter Three illustrates the descriptive trend in modern English lexicography .
第三章分析了现代英语词典学中的描写性主流趋势。
-
Dictionary use research is one of the important components of modern lexicography study .
词典使用研究是现代词典学学术研究的一个重要组成部分。
-
They have been influencing the English lexicography ever since their birth .
从它们的诞生到现在一直影响着英语词典的编纂。
-
And the compiling principles have significant influences on the system of lexicography .
文字汇编原则对字典编纂体例的显著影响;解释字词的方法奠定了辞书训释体例的基础。
-
How can morphology research be incorporated into a cognitive lexicography ?
怎样才能将形态学的研究纳入认知词典学?
-
Mongolian author specific corpora building and the lexicography of a new dictionary
蒙古语作者专门语料库建设及新一代词典编纂进展
-
Lexicography is really more about material science .
字典编纂学是研究物质的科学。
-
The technology of lexicography based on corpus has been the main method for contemporary lexicography .
基于语料库的词典编纂技术已经成为现代词典编纂的主流方法。
-
This paper discusses corpus-based study on lexicography , word frequency of occurrence and collocation .
本文从词典编纂、词频研究、词语搭配研究三方面探讨了以语料库为基础的词汇研究。
-
I heard the professor 's discourse on English lexicography .
我听了教授所作的关于英语辞典学的学术讲演。
-
He is widely recognised as the leading Chinese scholar in lexicography .
他是公认的中国词典编纂者中的领先学者。
-
It turns out that Corpora have great advantages in lexicography .
语料库在词典编纂中具有强大的优势。
-
Lexicographers are daily discovering new facts about words .
辞典编纂者每天都在发现有关词语的新情况。
-
Teaching lexicography is an important branch of lexicography .
教学词典学是词典学的一个重要分支。
-
I mean , lexicography is not rocket science .
字典编纂不是开发火箭。
-
Also , the modular approach of vocabulary , but also to lexicography and language teaching in many inspirations .
同时,对词汇的模块化处理方式,也给词典编纂和语言教学带来诸多启示。
-
The Search System for Bilingual Lexicography
服务于双语词典编纂的检索平台
-
Bilingual lexicography becomes a heated branch in the field of lexicography .
双语词典的研究成为词典学领域的一个热点,其基本理论构架业已确立,各分支的探讨和实验方兴未艾。
-
Lexicography mainly goes around the nature , property , typology , and function of the dictionary .
词典学主要探讨词典的本质、特性、类型以及功能等。
-
And words and enthusiasm actually happen to be the recipe for lexicography .
而单词和热情正好是字典编纂的膳料。
-
The chapters 2 and 3 introduced the general theories about lexicography and learning lexicography .
第2章和第3章介绍词典学、教学词典学的一般理论。
-
The long history of lexicography .
辞典学的漫长历史。
-
Although sememe and item are two different conception , they could be unified in the lexicography .
义位与义项虽然是两个不同的概念范畴,但在词典编纂中却完全可以统一起来。
-
These aspects can be summarized as follows : good tradition in the history of the Russian lexicography ;
这些方面可以归纳如下:可以算是悠久的词典编纂历史;
-
Studies on Words Clustering in lexicography
面向词典编撰的词汇聚类研究
-
However , the importance of prescriptivism cannot be ignored in modem English lexicography .
现代英语词典学应当以描写主义为指导原则,但同时不应忽视规定主义的重要作用。
-
Automatic Subject Lemma Obtaining and Selecting in Lexicography
词典编撰的领域词语自动获取与选择
-
The lexicographers meet regularly to discuss these " neologisms " .
编辑员们常在一起讨论如何对待这些新词。
-
User Consciousness and Humanistic Affection in Lexicography
词典编纂中的人文感悟和用户意识