lenovo

Computer companies like Lenovo and Dell will be asked to take back their old computers .

联想（Lenovo）和戴尔（Dell）等电脑公司将被要求收回旧电脑。

In face of crisis , the Lenovo Group made quick adjustment .

面对危机，联想集团做出了迅速而果断的调整。

Lenovo , the Chinese computer company , has made it its official language .

中国电脑制造商联想（Lenovo）就将英语列为官方语言。

The Strategic Project Studies of Lenovo Group on the Basis of the Development of IT industry

基于IT产业发展的联想集团战略规划研究

Lenovo can expand its target market and not just the professional market .

联想可以开拓其目标市场，而不仅仅是专业市场。

Lenovo needs to make the most of the opportunity .

联想必须最大限度的利用这次机会。

Lenovo seems to have succeeded but it took them two years .

联想似乎成功了，但他们花了2年时间。

How to approach the right way in quality management is important to Lenovo computer in the future .

在未来的发展中，如何有效选择自身的发展道路，是联想品牌电脑质量管理工作面临的重要问题。

In August , Lenovo reported its first market share increase since the acquisition .

8月份，联想在收购后首次宣布市场份额增加。

A Card Makes World - The Establishment of Lenovo Kingdom

一卡铸天下&记联想汉卡与联想王国的建立

A case in point is the acquisition of IBM by Lenovo .

对此，联想收购IBM就是一个典型的案例。

China is currently the only geographic region where Lenovo makes an operating profit .

大中华区是联想实现运营利润的唯一区域。

Other consultancies put rival Lenovo in the number one spot .

其他咨询公司将其竞争对手联想（Lenovo）排在第一位。

Lenovo 's innovative design won international award again

联想创新设计再获国际大奖

Lenovo suffered badly during the global financial crisis .

联想在全球金融危机期间受到了重创。

A strong increase in dynamic terms Lenovo function , which has greatly enhanced the input speed .

增加了强大的动态词语联想功能，极大地提高了输入速度。

Researching on the Brand Marketing of Lenovo Group

联想集团品牌营销研究

After the purchase , IBM would become the second big shareholder of the Lenovo Group .

届时，IBM成为联想的第二大股东。

Lenovo is a well-known brand name in China , but much less so internationally .

联想在中国是一个知名品牌，但在国际上就大不相同。

Meanwhile , Lenovo says that it will only use the servers for commercial goals .

此外，联想表示只会将服务器用于商业目的。

Today , Lenovo dominates the PC space with a 19.9 % market share .

而如今，联想统治了个人电脑领域，市场占有率达到19.9%。

Outside China , where the Lenovo brand isn 't as strong , challenges are even greater .

在中国之外，联想品牌的影响力没那么强大，它面临的挑战也更加严峻。

Lenovo expects this pattern to continue for the foreseeable future .

联想预计，在可预见的未来，这种模式仍将持续下去。

The Lenovo phone is a start , but it will only be available in China .

联想手机是新的开始，不过美中不足的是它只会在中国上市。

IBM will be the new Lenovo 's preferred supplier of services and financing .

IBM将成为新联想的首选服务和融资供应商。

Lenovo is one of several companies rumored to be in the mix today .

如今，IBM再度谋求出售低端服务器业务，联想以及另外几家公司都在考虑之列。

But Lenovo seems to be gradually turning the corner with the IBM business .

然而，联想似乎正在逐步扭转IBM业务的困境。

Lenovo also secured Cfius approval for two other deals in 2012 .

2012年，联想也曾在另外两笔交易中获得了Cfius的放行。

In part four , the main section of the paper , the distinctive competence of Lenovo was analyzed .

第四部分是本文的重点，分析了联想的核心竞争力，并从企业价值链的角度分析了并购后新联想的核心竞争力。

Overall , how satisfied were you with your recent PC bought from Lenovo ?

总体来说，你对你最近购买的联想个人电脑的满意程度如何？