leaked

A pail stood in one corner of the room to catch the drips where the roof leaked .

房间的一角放着一个提桶，以接住从屋顶漏下来的水滴。

Effect of brine leaked from brine pipeline on ground water

输卤管道卤水漏失对地下水的影响分析

The tank had leaked a small amount of water .

水箱渗漏出少量的水。

The key question of what caused the leak remains unanswered .

泄漏究竟是怎么造成的，这一关键问题仍未得到答案。

The contents of the report were leaked to the press .

报告的内容泄露到新闻界了。

By the time he 'd fixed the leak , I was into him for $ 500 .

他补好漏洞时，我就该付给他500元。

Water had started to leak into the cellar .

水已开始渗入地下室。

Details of the plan soon leaked out .

计划的细节很快就泄露出去了。

The leak was eventually traced to a broken seal .

最后查出泄漏是由于密封处破裂所致。

The corner of the classroom was damp where the roof had leaked .

教室漏雨的一角是湿的。

One of the documents leaked to the press was a memorandum written by the head of the security police .

透露给报界的文件中有一份是秘密警察局长写的备忘录。

In May engineers found a leak in a hydrogen fuel line .

5月份工程师们在一条氢燃料管线上发现一条裂隙。

The blood vessels may leak fluid , which distorts vision

血管可能会渗漏，造成视力模糊。

Crews are working to plug a major oil leak .

船员正在封堵一个漏油的大洞。

A hydrogen leak forced NASA to ground the space shuttle .

氢气泄漏迫使美国国家航空航天局停止了航天飞机的发射。

A large diesel tank mysteriously leaked its contents into the river .

一个大型柴油罐的柴油莫名其妙地泄漏到河里去了。

There was much glee among journalists over the leaked letter .

那封被泄密的信让记者们很是兴奋。

The company was alleged to have leaked the news to the Daily Mail .

据称，那家公司将消息透露给了《每日邮报》。

The gas had apparently leaked from a cylinder

气体似乎由一汽缸漏出。

The pool 's fiberglass sides had cracked and the water had leaked out

泳池四周的玻璃钢面开裂，水渗了出来。

He revealed who leaked a confidential police report

他说出了泄露警方机密报告内容的人。

We don 't know how the transcript leaked .

我们不知道文字本是怎么泄露出去的。

The yacht has sprung a leak in the hull .

帆船的船体上出现了一条裂缝。

The charge was that , in February 1975 , he had leaked a restricted document to a journalist .

对他的指控是他在1975年2月将一份保密文件泄露给了一位记者。

One of the members of the surgical team leaked the story to a fellow physician who , in turn , confided in a reporter .

手术小组的一名成员把这个消息泄露给了在一起工作的一个内科医生，后者又透露给了一位记者。

The company lost its advantages due to an accidental leak of its designs .

由于设计方案意外泄漏，该公司失去了优势。

Negotiation details were leaked to the press , much to the manager 's fury .

谈判细节被泄露给了媒体，令经理大为光火。

A small leak will sink a great ship .

小漏洞能使大船沉没。

Water poured in through a leak in the ship 's hull .

水从船体上的漏洞中涌进来。

The water leaked from the pipe .

水从管子中漏出。