largesse

Money is rolling in , he says , explaining his largesse .

在解释这一慷慨手笔时，他说：我有的是钱。

The public finances , at the state and central level , can hardly support this largesse .

各邦与中央政府的公共财政难以支持这种慷慨。

She is not noted for her largesse .

没人听说过她出手大方。

Our people are in no need of richer nations ' largesse .

我国人民不需要富国的施舍。

General elections are often preceded by government largesse in the form of tax cuts .

大选经常是在政府慷慨减税之后。

Will the latest largesse of the Gates Foundation translate into healthier people ?

盖茨基金会最近的一次捐款会有助于改善人们的健康状况吗？

Non-European members would also prevent the IMF from offering such indefinite largesse .

非欧盟成员国也将阻止imf提供这类无限期的慷慨援助。

He loves federal largesse , as long as it is thrown his way .

他喜欢联邦政府的慷慨，只要对象是他。

The largesse will not just flow abroad .

慷慨的投资将不仅流向海外。

Does he want to get re-elected in four years by pumping up the economy with government largesse ?

他想在四年内凭借大政府令经济有起色从而再次当选吗？

nor , for that matter , are multilateral funds ( or World Bank largesse ) .

多边资金（或者世界银行（WorldBank）的巨额款项）也不是。

One frequent explanation of the current rise is that central-bank largesse has sent oil prices higher .

对于目前的上涨，一个常被用到的解释就是央行的慷慨救助推升了油价。

Bear 's share holders will not benefit from the Fed 's largesse .

贝尔的股东将从联邦理事会的慷慨中得到一些收益。

The military , already a beneficiary of Beijing 's largesse , will get even more love this year .

军备，之前就已得到中国政府的大力支持，而今年将会得到更多的预算经费。

Yet it takes more than a dream and government largesse to succeed as a financial hub .

但是，成为一个真正的金融中心，光有梦想和政府的慷慨解囊还远远不够。

I was going to give him five dollars , but thought the largesse might be misconstrued .

我本要给他五块美元，但是又想到这笔慷慨馈赠可能会被误解。

The costs of such largesse are obvious .

政府如此慷慨，其代价也很明显。

Furthermore , it is already thinking of using Mr Buffett 's largesse to buy more distressed securities .

另外，它已在考虑动用巴菲特的慷慨厚礼买进更多的问题证券。

The National Theatre will be the main beneficiary of the millionaire 's largesse .

国家剧院将是这个百万富翁慷慨赠与的主要受益人。

This largesse is sometimes an entry ticket .

这种慷慨有时是一张入场卷。

The company has been at pains to point out that junior employees have shared in the largesse .

该公司特意指出，底层雇员已经获得慷慨的回报。

Funding this vast amount of public largesse means the UK borrows 25 per cent of all its state spending .

为如此庞大的公共支出提供资金，意味着英国25%的政府支出要靠借钱。

Mr Obama can sell the message of sacrifice , instead of government largesse , as the way forward for the country .

奥巴马先生倡议政府的牺牲而不是一个大政府。

Like Princeton it was a place of exile , but without the compensations of American largesse .

正如普林斯顿一样，图灵就像是被流放到了这里，但他却没有得到美国那样慷慨的补偿。

Holding back some of that largesse would show him that he cannot destabilise the neighbourhood and get away with it .

阻止一些大事表明金先生不能威胁到临国安全。

Japan 's largesse now appears to have captured the project , according to officials in Beijing , Tokyo and Moscow .

根据在北京、东京和莫斯科的官员透露，日本的慷慨解囊现在显然已经赢得了该工程项目。

Japanese largesse should continue .

日本企业的大手笔收购应该会延续下去。

And the biggest problem is that overall , they 've appropriated the largesse of the digital age asymmetrically :

而最大的问题在于，他们使得数字时代带给人们的福利变得不再平衡。

Without such largesse , TEPCO looks doomed .

若得不到这样的慷慨待遇，东电似乎凶多吉少。

So Tesla models can 't capitalise on the State Grid 's new voltage largesse but the rest of us can , right ?

特斯拉汽车无法利用国家电网新建的充电站，但其他电动汽车还是可以的，对吧？