keep an eye on

We should always keep an eye on the progress of science in the world .

我们应密切注意世界上的科学发展。

Keep an eye on your progress because the set time limit for this section is30 minutes .

你要注意你的进度，因为这个部分的固定时间限制为三十分钟。

We 've asked the neighbours to keep an eye on the house for us while we are away .

我们已请邻居在我们离开时帮我们照看一下房子。

He had been sent here to keep an eye on Benedict .

他被派到这儿监视贝内迪克特。

They 're using villagers to keep an eye on each other , to spy on each other .

他们利用村民互相监视，互相窥探。

We can 't leave no one to keep an eye on things .

我们不能搞“空城计”。

I 'll keep an eye on the matter .

这事儿我在心就是了。

Will you please keep an eye on my luggage ?

劳驾帮我看一下行李。

Keep an eye on that rascal . Don 't let him run away .

看住他，别让这坏家伙跑了！

Please keep an eye on the stove in case the milk boils .

劳神照料炉上的牛奶，别沸溅了。

Please keep an eye on my child .

劳神替我照顾一下孩子。

Keep an eye on him , because we 'll get into trouble if anything happens .

你好好看住他，万一有个差池，你我都不好办。

You 'd better stay at his department . firstly , you can keep an eye on him and secondly , you can learn something from him .

你最好就留在他那个部门吧，一来可以看着他，二来也可以学点儿东西。

Such stations will also be able to keep an eye on what is happening inside buildings , including offices .

这些监测站也能监测包括办公室在内的建筑物内的空气情况。

With a wireless setup , you stick battery-powered sensors up around your home that keep an eye on windows , doors , motion , and more .

使用无线设置，你可以将电池供电的传感器安置在家里的各个地方，保持对窗户，门以及所有活动的监视。

A man was about to go away on a long journey . He told his servant , " You keep an eye on the gate and look after the donkey . "

有一个人即将要出门远行，他吩咐仆人说：“你好好守着门，并且看管住大门和驴子。”

I like to keep an eye on the stock market .

我喜欢关注股市的行情。

Tip : Keep an eye on your operating system resources .

提示：不断监视操作系统资源。

I still want you to keep an eye on him .

我还是想让你留意他

In good time . and keep an eye on the new guy .

时机未到啊，盯住那个新来的。

Keep an eye on the time so you won 't be late .

注意看看时间，不要迟到了。

You want me to keep an eye on her ?

你要我注意她吗？

Will you keep an eye on my children for a while ?

你愿意照看一会儿我的小孩吗？

Why do you think I want to keep an eye on you ?

你怎么会认为我在监视你呢？

He asked me to keep an eye on the house .

他让我帮他照看好房子。

It might help to keep an eye on today 's oil prices .

关注一下当前的油价或许能有所帮助。

We have to keep an eye on the opportunities for business .

我们必须注意做生意的机会。

Would you keep an eye on my baby for a while ?

请你照看一下我的婴儿好吗？

Be sure to keep an eye on this platform .

请务必关注该平台。

I figured this way I could keep an eye on you .

我就想出了这么个考验你的办法。