kaguya
- 网络辉夜姬
kaguya-
Japan 's lunar princess " Kaguya " gets off to a smooth start and enters lunar orbit .
日本发射的第一枚探月卫星「辉夜姬」顺利启程，将进入绕月轨道。
-
A picture from the Japanese lunar explorer " KAGUYA " shows the Earth looking like a diamond ring , according to recent Japanese media reports .
据日本媒体报道，日本最近公开了绕月卫星“月亮女神”拍摄到的一张太空“钻戒”照片。
-
Kaguya is a moon princess in hiding who has taken the real moon in order to sever the link between the earth and the moon .
原来辉夜是月亮公主，她把月亮藏起来的目的为了切断月球到地球的通路。
-
The moment came during a penumbral lunar eclipse when the KAGUYA 's view of the Sun was obscured by the Earth , causing it to look like a diamond ring .
照片中，在半匿于地球背后的太阳照耀下，形成一个光环，宛如一枚太空中的“钻戒”。据悉，这样的照片是首次被拍到。