jias

The first section analyses the economic life of the Jias referring to Banner system .

第一节结合八旗制度，对贾府的经济生活进行剖析。

The second section analyses the house slave system of the Jias referring to some historical data .

第二节结合相关史料，对贾府的家奴制度进行分析。

The house slave system of the Jias is same as neither western slave system nor Chinese tradition servants system .

贾府的家奴制度，既与西方的奴隶制度迥然不同，也与中国传统的奴婢制度有着显著的区别。

It is said that both the Jias and the Celestial Empire have prospered for a century , and they have developed at the same pace .

贾家的发迹与国朝的定鼎均称已历百载，家、国的基业列为同步。

It not only outlines the elementary contour of Manchu manor economy in 18th century , but also reveals increasingly grim livelihood question of Eight Banners in the Qianlong period by concrete example of the Jias .

不仅客观上为我们勾勒了十八世纪满族庄园经济的基本轮廓，同时又以贾府具体的实例揭示了乾隆时期日益严峻的旗人生计问题。

Distribution and rise and fall of the Jias game activities closely linked , and rich game content and source widely makes the novel can bring quite high aesthetic experience to readers . " A dream of Red Mansions " role in the game activities on the book .

游戏活动的分布情况与贾府盛衰密切相连，而游戏内容的丰富及来源的广泛使小说能够为读者带来相当高度的审美体验。第三章《红楼梦》中的游戏活动对全书的作用。