jcp

Further reading : JCP reform and open source Java

深入阅读：JCP变革和开源Java

Any existing member of the JCP can run in the open vote .

任何现有的JCP成员都可以进行开放投票。

The JCP process and structure can be a little confusing , so some background may be helpful .

JCP进程与结构总是让人感到很困惑，因此这里有必要介绍一下JCP的背景知识。

This means producing an EDR ( early draft review required by JCP ) .

这意味着要产生一个EDR（早期草案评议，JCP的要求）。

It has been badly written , as most other JCP documents .

写的非常糟糕，就像大多数JCP文档一样。

InfoQ : A common comment about the JCP is that communication between expert groups is difficult .

InfoQ：关于JCP的一个普遍看法是专家组之间的沟通非常困难。

We believe that the JCP is and remains a good organization for ushering the Java standards forward .

我们相信JCP是个优秀的组织，它可以引导Java标准向前不断发展。

Questions around how SCA-J services run could be , and maybe should be done as part of a JCP process .

围绕SCA-J服务是怎样运行的问题可能应该作为JCP过程的一部分完成。

This in turn has resulted in some bad feeling amongst JCP members as recent ballot comments demonstrate .

这一回合已经在JCP成员中间导致了一些不好的情绪，从最近的投票评论中可以看到这一点。

Neon squares with a lowercase " JCP " bring to mind a postmodern art show .

方形霓虹灯牌上标着英文小写字母“jcp”标志，让人感觉这里更像是一场后现代派的艺术展。

We agree with the need of continually improving the JCP , and will work on that together with the EC .

我们认为有必要不断改进JCP，同时也会与EC齐心协力共同协作。

Eclipse adds open source projects expertise which will help the JCP broaden its push towards greater collaboration and openness .

Eclipse为JCP带来了开放源代码项目的专业经验，这将有利于推动JCP更加扩大其合作和公开。

An upcoming vote will determine whether the new proposed OpenJDK roadmap is accepted by the JCP executive committee .

即将到来的投票将决定新提议的OpenJDK路线图是否能被JCP执行委员会接受。

There are still many steps ahead : SouJava needs to run the election and receive the approval of JCP members .

未来还有很多事情要做：SouJava需要进行选举并获得JCP成员的批准。

One thing the failure of JSR-69 taught us is that the market can be more important than what comes out of the JCP .

JSR-69的失败有一个教训，就是市场要比JCP的结果更为重要。

After a year or so of using that specification , the JCP folks wanted to build a better version : JAX-RPC2.0 .

该规范使用大约一年之后，JCP人员希望构建一个更好的版本：JAX-RPC2.0。

Several panelists expressed concern about the JCP and the hope that it would continue , or perhaps become more robust , under Oracle .

一些与会者表达了对JCP的顾虑，并希望它能继续，或者在Oracle下能变为更加可靠。

Java Community Process ( JCP ) Program Management Office announced the final results of2007 JCP executive committee ( EC ) elections on Tuesday .

本周二JavaCommunityProcess（JCP）程序管理办公室公布了2007年JCP执行委员会（EC）最后选举结果。

The JCP Project Management Office ( PMO ) will now need to choose a new candidate to replace concurrency expert Doug Lea .

JCP项目管理办公室（PMO）现在需要新的候选者来替代并发领域专家DougLea。

I hate to say this , but the JCP is close to dysfunctional when it comes to solving issues that span multiple expert groups .

我不得不说，当JCP在解决跨多个专家组的问题时就会失控。

The winner ? A lowercase " jcp " in a blue box , bordered by a bigger red box .

最后胜出者，是把小写的“jcp”三个字母放在一个蓝块块里，外面围着一个更大的红框框。

The results have been announced from the JCP Executive Committee election , with Hologic failing to be ratified .

近日，JCP执行委员会新成员选举结果在一片争议声中揭晓：Hologic未获通过。

As server vendors see the benefits of olap4j , then hopefully they will support us in proposing olap4j within the JCP .

服务器厂商看到olap4j的好处之后，希望他们会支持我们在JCP里提议olap4j。

An OpenJDK open source sub-project is going to help create the RI ( reference implementation required by JCP ) for JSR292 .

OpenJDK的一个开源子项目将会帮助创建JSR292的RI（参考实现，JCP的要求）。

Concerns like these might be prohibiting organizations from doing a strategic investment in the platform and as the voting log shows where raised during the JCP process .

这一切顾虑都会牵绊组织在其平台上战略投资，在JCP的过程中这一切都通过投票结果彰显出来了。

A number of JCP members , including IBM , criticized the Web Beans Early Draft on the basis that it was characterized as a new " component model " .

很多JCP成员，包括IBM，批评WebBeans早期草稿，认为它是一种新的“组件模型”。

In addition I am taking over as the Specification Lead for JSR306 , which will define the next version of the JCP 's Process Document .

另外，我还是JSR306规范的领导人，它将会定义下一版本JCP过程文档。InfoQ中文站编辑，有多年软件开发和测试经验，热衷参与技术社区与技术传播。

Both companies have said that they will work together to ensure that the JCP is fortified and enhanced as the primary standards body driving the growth of the Java platform .

两家公司表示，将共同努力以确保作为Java平台发展的主要标准组织的JCP的地位被强化并提高。

Almost from the beginning it became evident that there were two major issues that would dominate the discussion : Openness and Ease of entry level participation to the JCP .

从一开始就有两个主要的议题萦绕着该讨论：开放和降低JCP的参与门槛。

We are looking forward to Bruno 's active participation in the JCP and help us bring Java forward as well as help us reform the JCP in the coming years .

我们期待Bruno能够积极参与到JCP当中并帮助Java不断前进，同时也能帮助我们在接下来的几年内改革JCP。