jargon

A lot of the jargon they use is unintelligible to outsiders .

他们所用的大量行话是外人听不懂的。

Their jargon is impenetrable to an outsider .

他们的行话外人听不懂。

Try to avoid using too much technical jargon .

尽量避免使用太多的技术用语。

Can you help me translate this legal jargon into plain English ?

你能帮助我用浅显易懂的英语来说明这一法律术语吗？

The jargon in his talk was opaque to me .

他谈话中使用的行话对我是一团迷雾。

The manual is full of the jargon and slang of self-improvement courses .

手册里满是有关自修课程的行话术语。

APEC seems be drowning in an ocean of jargon .

亚太经合组织似乎为一大堆空洞的胡言乱语所淹没。

The only magazine in the waiting room was a scientific journal full of technical jargon above my head .

候诊室里唯一的杂志是一份全是术语的科学期刊，我看不懂。

It was clearly a lymphoma , if you forgave my medical jargon .

如果你能谅解我用医学术语的话，那分明是个淋巴瘤。

She criticized me when I included little-known references and professional jargon .

当我加上了鲜为人知的参考资料和专业术语（行话）时，她批评了我。

The chief objection to the essay is its inappropriate use of special jargons .

这篇文章的主要缺点是专门术语用得不当

Avoid computer jargon when you write for laymen .

写东西给一般人看时，应避免使用电脑术语。

It is important not to be overawed by the mathematical jargon .

要紧的是不要被数学的术语所吓倒.

They will not hear critics with their horrible jargon .

他们不愿意听到评论家们那些可怕的行话。

Features of Young Generation 's Jargon in Modern Japanese : An Analysis

现代日语中的若者言叶特征分析

I 'll also introduce the factory jargon as we go .

注意，我会逐步介绍有关软件工厂的术语。

The context should not include the solution or any technical jargon .

上下文不应包括解决方案或任何技术行话。

Introductory class on term sheet jargon and basic legal concepts .

投资条件清单术语和基本法律观念之导论。

Avoid using jargon as much as possible .

尽量避免使用行话。

11 . Use simple words rather than fancy jargon .

11.使用简单的词汇而不是华而不实的术语。

" Academic Profession " is a jargon used by western scholars who research higher education .

学术职业是西方学者研究高等教育的一个重要领域所使用的专门术语。

We are very familiar with the jargon and business rules .

我们对行业和商业规则都很熟悉。

That sounds like a bit of sales jargon to me !

我听起来有点像销售术语。

Sports jargon is also very difficult to be found in the current foreign language dictionary .

体育专业术语在现在的外语词典中也很难查到。

Occupational jargon requires deep knowledge of a particular topic .

职业行话需要有关特定主题的深入知识。

She uses so much jargon I can never understand her explanations .

她用的术语太多，我怎麽也听不懂她的讲解。

He used a lot of military jargon .

他说了很多军事术语

The private sector mastered the art of speech without thought through management jargon .

私人部门借助管理学术语，掌握了套话的艺术。

It 's another piece of jargon you often hear .

这也是你经常听到的另外一个行话。

So same ideas , just different jargons , slightly different implementations .

所以同一个思想，不同的术语，实现稍微有点不同。