jangle

If nothing else , the recent concern underscores how important China has become as an economic engine and an emerging market extraordinaire , where even the hint of a problem is enough to jangle global nerves .

近期的市场忧虑至少凸显了中国作为一个经济引擎和强大的新兴市场国家，其地位已经变得多么重要，甚至中国经济可能出现问题的细微迹象就足以刺激全球神经。

The noise jangled my nerves .

那噪音刺激我的神经。

She was suddenly wide awake , her nerves jangling .

她突然间清醒过来，神经焦躁不安。

He jangled the keys in his pocket .

他把兜里的钥匙弄得丁零当啷乱响。

The shop bell jangled loudly .

商店的钟发出丁零当啷的巨大响声。

Jane took out her keys and jangled them .

简掏出钥匙丁零当啷地晃着。

Behind that quietness his nerves are jangling , he 's in a terrible state

表面看上去沉默不语，其实内心非常烦躁不安，他的情况糟透了。

The caffeine in coffee can jangle the nerves .

咖啡中的咖啡因会使神经紧张。

Her bead necklaces and bracelets jangled as she walked

她的珠子项链和手镯在她走动时叮当作响。

The front door bell jangled viciously .

前门的门铃激烈地发出刺耳的声响。

The tooting of cars jangles on my ears .

汽车喇叭真吵人。

When the strangled wrangler dangles the mangled spangles on the bangle jangle .

被绞死的辩论者晃荡时，手镯上撕碎的小金属片发出刺耳的声音。

I could hear the familiar jangling of the loose change he always carried .

我能听到零钱相碰而发出的熟悉的丁当声，他总是把这些零钱带在身上。

She would wake up every morning to the jangle of the alarm clock .

每天早上闹钟响起她就会醒来。

The rate cuts will soothe a little bit of jangled nerves at this time .

这时降息可以稍稍平息人们杂乱的神经。

Then wang jangle everything together , until there is no trace of nothing .

然后把所有的东西都搅在一起，直到那种无味不见踪影。

He jangled it fiercely several times in succession , but without avail .

他又一连几次使劲地摇门铃，但是一点用处也没有。

A long hot bath or sauna might soothe your jangled nerves .

泡个长长的热水澡或桑拿会让你不再心烦意乱。

China increasingly expresses concern about its huge US dollar holdings , jangling nerves in Washington .

中国对所持巨额美元资产日益表示担忧，这让美国不安。

The constant jangling of the telephones got on her nerves .

不断的电话铃声扰得她十分烦躁。

Would he -- The front door bell jangled viciously .

他真的会这么想吗？——前门铃声拼命地响着。

It 's like a jangling sound .

有点像金属碰击声。

And the function module of the shop floor reconfiguration software is designed according to the requirements of Jangling Gear Ltd.

结合江铃齿轮股份有限公司的生产实际，详细设计了车间配置的软件功能模块；

The constant whine of the equipment jangled his nerves .

设备不断地嘎嘎作响，扰得他十分烦躁。

Although just a two-mile ride , this still jangled our nerves .

尽管车程不过两英里，但我们仍然是心惊胆战。

But behind the wheel perhaps the safer teen driver is just a bit jangled .

但是就开车这事来说，或许还是神经质的年轻司机更安全。

They are learning how to survive in a jangle .

他们正在学习怎样在野外工作和生存。

He saw himself as one of the last cowboys , as be put it , and called himself old jangled .

他把自己看作是最后的牛仔，称自己为老古董。

Taking Jangling car as an example , combining with the actual situation analysis , found that the analytical results are in accordance with practice .

以江铃汽车为例结合实际情况分析，发现分析结果与实际是相符的。

Somehow , I managed to complete the exams in spite of my jangled nerves .

不知怎的，尽管我心烦意乱，我还是完成了各门课程的考试。