jal

Is JAL Flight Four Zero two leaving on schedule ?

日本航空公司的四零二航班准时起飞吗？

But as it looks to replace the Boeing 777 jets that will soon retire , JAL turned to Europe 's Airbus for the first time in the company 's history .

但是看起来波音777客机不久将逐渐退役更换，而日本航空公司则历史上首次从欧洲的空中客车公司订购客机。

Is this the right counter for JAL Flight three o one ?

日本航空公司三零一次航班是在这个柜台吗？

May I check in for JAL Flight Four Zero two for london ?

我能登记办理日本航空公司去伦敦的四零二航班吗？

And JAL needs far more cash than its peers could supply .

而且日航所需资金规模远远超过同行的供应能力。

JAL has always been a popular retail stock , said one broker .

一位经纪人表示：日航一直是一只颇受散户欢迎的股票。

Where can I get my baggage for flight JAL five o one ?

在哪取日本航空公司五零一次航班的行李？

When does Jal Flight 800 from New York arrive ?

日航800纽约班机何时抵达？

May 10 by JAL 001 , right ?

5月10日，日航001班机，对吗？

You 're a Jal , You 're God , like tell us what we should do .

你不就是雅尔吗，你以为你是上帝，告诉我们该怎么做吗。

JAL spokeswoman declined to comment on whether the airline would file for bankruptcy protection .

日本航空一位发言人拒绝就日航是否会申请破产保护发表评论。

We drive up the long ramp and stop in front of the JAL check-in counter .

我们把车开上长坡道，在日航办理乘机手续的柜台前停了下来。

Mr. William kennedy , JAL flight 145 from Taipei .

威廉·肯尼迪先生。日航145班机，台北起飞的。

JaL Flight 657 tomorrow morning is canceled .

明天上午的日航657次班机取消了。

Please note that JAL will not be liable for any damages caused by use of this shuttle bus service .

请注意，日航将不承担任何责任所造成的损害利用这一穿梭巴士服务。

In exchange for the bankruptcy filing , JAL will get about $ 3 billion in capital from the government .

作为破产交换，日航将从政府获得大约30亿美元的贷款。

The unit made heavy losses on jet fuel hedges related to the collapse of JAL , the Japanese airline .

该部门在涉及日本航空（jal）陷入困境的航空燃油对冲方面损失巨大。

And we handed it to Jal , and he said Ok I 'll give you guys a feedback .

我们把计划交给雅尔老师，他说要给我们一些反馈意见。

Air travellers bought JAL stock yesterday to obtain discounted fares that the airline offers to shareholders .

航空旅客昨日买进了日航股票，以获得该公司提供给股东的折扣票价。

Anti-trust objections to delta / JAL co-operation may be surmountable .

针对达美/日航合作的反垄断异议或许是可以克服的。

The government has asked Kyocera founder Kazuo Inamori to lead JAL .

由日本日本京瓷公司（KyoceraCorp.）创始人稻盛和夫（KazuoInamori）领导日航。

Onishi did not give a timetable , but says JAL will decide on a partner soon .

尾西健没有给出时间表，但表示日航将很快决定同哪家公司进行联营合作。

She is an air hostess with JAL .

她是服务于日本航空公司的空服员。

Where can I check in for jal ?

日本航空公司在哪检票？

That means that , at JAL 's current share price , its investor discount could be worth twice the minimum stock buy-in .

也就是说，按照日航当前的股价，投资者所获折扣的价值可能相当于最低买入量（1000股）股票价值的两倍。

We have no comment about the policy itself , but we must follow procedures for safe flight operations , said a JAL spokesperson .

我们对政策本身不予评论，但我们必须为了飞行安全而遵守程序，日本航空发言人表示。

Under a deal agreed by cabinet ministers , JAL is to receive half of the requested funds as early as next week .

根据日本内阁商定的协议，日本航空最早将于下周获得其要求的一半资金。

JAL offers a half-price domestic flight a year to owners of 1,000 shares , and more flights to larger investors .

日航每年会向持有该公司1000股股票的股东提供一张半价国内机票；持股量越大，得到的半价机票就越多。

The next day another JAL 787 in Boston was forced to turn back to the gate after its pilots discovered a fuel leak .

第二天，日本航空公司另一架787型飞机在波士顿起飞前因飞行员发现漏油，被迫返回登机口。

Are you listening to yourself , jal ?

你说的是由衷的话吗，贾尔？