jack reacher

Physicality be damned , Tom Cruise really is Jack Reacher .

所以，身体条件算神马，阿汤哥就是真真的杰克·里奇。

PRO : Tom Cruise Is Jack Reacher

支持：汤姆·克鲁斯就是杰克·里奇

It beat Tom Cruise 's latest action film , " Jack Reacher , " which took $ 15.6 million on its debut .

此片一举打败汤姆·克鲁斯最新动作大片《侠探杰克》，《侠探杰克》首周票房达到1560万。

I saw " Jack Reacher " a few days before the tragedy in Newtown , so that didn 't enter my thought process as I watched the movie .

我是在纽镇桑迪胡克小学枪击惨案发生之前看的《侠探杰克》这部电影，所以我观看电影时没有被那惨案所影响。

Courtney appeared in the recent Tom Cruise movie Jack Reacher and on the TV show Spartacus , but he 'll take center stage next month as Bruce Willis ' son in A Good Day To Die Hard .

科特尔出现在汤姆·克鲁斯最新的电影《侠探杰克》以及美剧《斯巴达克斯》中，但是他将在下个月成为焦点，出演《虎胆龙威5》中布鲁斯·威利斯的儿子。

About halfway through Jack Reacher , when Jack Reacher steals a classic American muscle car , that the character begins to take on a kind of emblematic , oversized power , not unlike your classic superhero .

在影片过半时，当杰克·里奇偷来一辆美国肌肉车之后，这个角色便走上了一条典型的、超能量的超级英雄路。

We don 't know much about where Jack Reacher came from , or who he is ( in the novels it still hasn 't been totally spelled out why he left the military and essentially became a drifter ) .

观众并不清楚杰克·里奇来自何方、是为何人（在系列小说中也没有完全的说明他为何离开军队并成为了一个流浪汉）。

Tom Cruise 's new action movie franchise with Jack Reacher , the first adaptation ( shockingly ) of the beloved , best-selling Jack Reacher novels by British author Lee Child ( it was based on a book called One Shot ) .

汤姆·克鲁斯的新动作大片改编自英国作家李·查德的同名畅销系列小说（其中之《一击》本）。

In " Jack Reacher , " he 's tasked with investigating the case of a sniper who has taken out five innocent people in Pittsburgh , and uncover a larger , " Chinatown " - esque conspiracy while he 's at it .

在影片中，他的任务是探明一起由一个匿名枪手匹兹堡制造的连续狙杀五人的血案真相、并连带着揭发一个巨大的唐人街阴谋。

Much like the uproar that surrounded Tom Cruise 's casting as the vampire Lestat in the adaptation of Anne Rice 's " Interview with the Vampire , " die hards of the book series were up in arms when Cruise was assigned the task of embodying Jack Reacher for the big screen .

正如当初接演改编自安妮·赖斯的小说《夜访吸血鬼》中的吸血鬼莱斯特一角时所引发的争议一样，当汤姆·克鲁斯决定在大银幕上演绎杰克·里奇后质疑一直不断。