issa

Issa 's white beach hat gleamed in the harsh lights

伊萨的白色沙滩帽在刺眼的阳光下闪闪发亮。

To assess the impact of this indoor lifestyle , scientists looked at another mammal which builds structures for sleeping in – the chimpanzee – collecting samples from nests in the Issa Valley in Tanzania .

为了评估室内生活方式的影响，科学家们观察了另一种会为睡眠搭窝的哺乳动物—黑猩猩—他们从坦桑尼亚伊萨谷的黑猩猩巢穴中采集了样本。

METHODS The clinical data of 9 patients with ISSA were retrospectively analyzed .

方法回顾性分析9例孤立性真菌球性蝶窦炎的临床表现、影像学特点、治疗结果和随访情况，并复习相关文献；

When Issa was three , his mother passed away .

芭蕉三岁时，他母亲去世了。

Meanwhile , all Issa really wanted was to continue writing and see more of the world .

其实，芭蕉真正想做的是继续创作和游历。

Issa 's father walked with him as far as a mountain road to the capital .

父亲远送他一直到通往京都的山道。

One night , during a party his students gave him , Issa composed a hundred haiku !

一天晚上，在学生们为他举行的聚会上，芭蕉创作了一百首俳句！

This made Issa both angry and sad .

这使得芭蕉既气愤又伤心。

In the mountains , these four seasons changed a little each day and filled Issa 's world with discoveries .

在山村，物候每天都发生着微小的变化，这使得芭蕉的世界里充满了新的发现。

For years , Issa 's stepfamily refused to share the old farmhouse .

芭蕉的继母家多年来拒绝和他共住老屋。

Issa liked to study , but his stepmother felt that he should help his father work in the fields instead .

芭蕉喜欢读书，但继母认为他应辍学帮父亲干农活。

In the end , she denied Issa even a candle by which to read his lessons at night .

后来，继母甚至拒绝给芭蕉夜间看书用的蜡烛。

The classification of protein structure has four levels , RMSD , Z-Score and ISSA algorithm are applied to obtain parameters .

在对蛋白质结构进行四个层次的分类中，应用已有的RMSD、Z-Score结构比对算法和论文新提出的ISSA结构比对算法获得分类参数。

It is introduced that a new protein structure classification method : PSSC . STRIDE and ISSA are primary algorithms in the paper .

介绍一种新的蛋白质结构分类方法&PSSC，该方法的核心算法是STRIDE算法和ISSA算法，核心步骤是创建分类模型。

His worth has been estimated at $ 355 million , which Issa began amassing when his company developed the Viper Car Security System .

在他的公司开发了蝰蛇汽车安全系统后，他的总资产估计达到3.55亿美元。

Between dusting and sweeping the master 's classrooms , Issa kept notes of all that he learned .

在掸拭灰尘和打扫老师的教室之余，芭蕉把所有学来的知识都做好笔记。

His schoolmaster noticed that he was unhappy and encouraged Issa to write haiku .

芭蕉的校长注意到他情绪低落，就鼓励他写俳句。

Issa said he 'll see if Lerner can be compelled to answer some questions , if not all of them .

伊萨表示，他会看看勒纳是否必须要回答一些问题，即使不是全部。

So in the spring of his thirtieth year , Issa set out traveling in the tradition of haiku poets .

于是，在三十岁那年的春天，芭蕉遵循俳谐诗人的传统，出门旅行。

By the time Issa was seven , his father had remarried , and it was time for Issa to go to the village school .

芭蕉七岁前，也就是他上村孰启蒙时，父亲再婚了。

Issa and his stepmother eventually quarreled so much that his father , in desperation , decided to send his son away .

芭蕉和继母之间的争吵如此之多，使得他父亲绝望之中，决定送走儿子。

When committee chairman Darrell Issa gave her permission to leave , South Carolina republican Trey Gowdy objected .

当委员会主席达雷尔·伊萨允许她离开时，南卡罗来纳州共和党议员特雷·高迪表示反对。

In return , Issa helped the monks with their poems , and he found pleasure in even the simple moments of moving from place to place .

作为回报，芭蕉在诗歌创作上帮助他们。芭蕉喜欢此行，即使是简简单单从此地到彼地，他也能找到乐趣。

OBJECTIVE To improve the early diag - nosis and treatment of the isolated sphenoid sinus aspergilloma ( ISSA ) .

目的提高对孤立性真菌球性蝶窦炎的认识，以期早期诊治。

At the press conference announcing the news , Middleton wore a flattering slim-cut navy dress by London label ISSA ;

在宣布订婚消息的新闻发布会上，凯特身着一条海蓝色的修身裙，这款颇受好评的裙子来自伦敦品牌ISSA；

Six years after , Issa , whom the Buddha had selected to spread his holy word , had become perfect expositor of the sacred writings .

六年之后，伊萨，此位被佛陀选派来弘扬圣言的人，已经成为一位圣典佛经的完美弘法者。

It raises " serious questions about the commission 's independence and impartiality ," said Darrell Issa , the top Republican on the House Oversight Committee .

众议院监管委员会的共和党头目达雷尔•伊萨说，这一事件加重了人们对证交会的独立性与公平性的严重质疑。

Darrell Issa , the Republican congressman who called the hearing , has asked the SEC to review the shareholder cap of 499 on private companies .

召集此次听证会的共和党议员达雷尔伊萨（darrellissa）已要求证交会重新审议对私人公司施加的股东不得超过499人的限制。

The International Olympic Committee will open an ethics investigation into Issa Hayatou over allegations the African football official took kickbacks from FIFA 's former marketing agency .

国际奥委会道德委员会将对非洲足联主席伊萨•哈亚图展开调查。哈亚图受指控曾收受国际足联前市场部门的“黑金”。

Kate 's royal blue wrap dress from the now-defunct brand Issa London perfectly matched her sapphire engagement ring . She also wore a pair of nude heels .

凯特穿着IssaLondon皇室蓝围裹连衣裙，和手上戴着的蓝宝石戒指相得益彰，脚上则穿着一双裸色高跟鞋。