isil

ISIL has already used chemical weapons in Syria and Iraq .

ISIL也在叙利亚和伊拉克使用过化学武器。

Again , this fight against ISIL will remain difficult .

需要强调的是，打击ISIL的战斗依然会异常艰难。

ISIL is entrenched , including in urban areas .

这些地方的ISIL根深蒂固，包括部分城区也是如此。

This week , we continued our mission to destroy ISIL .

本周，我们继续打击ISIL。

And we will not stop until ISIL 's safe-havens are destroyed .

只要ISIL的避风港没有被完全摧毁，我们就不会停止。

ISIL poses a threat to the entire civilized world .

ISIL对全世界人民都造成了威胁。

In Syria and Iraq , ISIL continues to lose ground .

在叙利亚和伊拉克，ISIL则继续节节败退。

A majority of the nations who came here are part of our global coalition against ISIL .

大部分参会国家都加入了我们的全球打击ISIL联盟。

More broadly , we 're going to continue to root out and defeat ISIL .

更深入地讲，我们将继续打击并根除ISIL。

Our summit was also another opportunity to make sure the world remains united and focused on destroying ISIL .

本届峰会也为全球继续团结起来共同打击ISIL提供了另一次机会。

Those who have joined ISIL should leave the battlefield while they can .

那些已经加入到ISIL中的人请尽可能远离战场。

In Iraq , ISIL has now lost more than 40 percent of the areas it once controlled .

在伊拉克，ISIL曾经控制的地区现在已经丢掉了40%多。

We 're leading the coalition to degrade and ultimately destroy ISIL .

我们领导全球力量打击和消灭ISIL。

That means I will not hesitate to take action against ISIL in Syria as well as Iraq .

这也就代表着我会毫不犹豫对叙利亚及伊拉克的ISIL采取行动。

That said , there will be absolutely no cease-fire in our fight against ISIL .

同时，我们对ISIL的打击绝对不会停止。

Every day , our air campaign - more than 10000 strikes so far - continues to destroy ISIL forces .

每天我们的空袭都在持续摧毁ISIL的武装，迄今为止已经超过1万余次。

We 've ramped up our intelligence cooperation so that we can root out ISIL 's operations .

我们加强了情报合作，这样，我们就可以瓦解ISIL的行动。

So far only France has granted asylum to Iraqi Christians escaping ISIL .

到目前为止，只有法国愿意接纳逃离ISIL魔爪的伊拉克基督教徒。

The U.S. does stand ready to fully support a new and inclusive Iraqi government , particularly in its fight against ISIL .

美国随时准备完全支持一届新的且团结包容的伊拉克政府，特别是在对抗ISIL方面。

Our openness to refugees fleeing ISIL 's violence .

我们对逃离ISIL暴力压迫的难民的开放态度。

That 's also why you should be confident that defeating ISIL remains our top military , intelligence , and national security priority .

也正因如此，大家才应该相信我们，击败ISIL依然是我们军事、情报以及国家安全部门的最重要的事项。

We 're supporting Iraqi Security Forces who are beginning to put pressure on the ISIL stronghold of Mosul .

我们将继续支持伊拉克安全部队的行动，他们已经对ISIL控制的摩苏里地区形成压制。

We are and we will keep doing everything in our power to stop these kinds of attacks , and to ultimately destroy ISIL .

我们现在和将来都要继续尽一切努力阻止这类攻击，直到最终捣毁ISIL。

The United States is leading an international coalition aimed at degrading and defeating ISIL in Syria and Iraq .

美国正在领导一个旨在瓦解及打败位于叙利亚及伊拉克ISIL的国际联盟。

These strikes are unlikely to affect ISIL 's overall capabilities or its operations in other areas of Iraq and Syria .

这些打击不太可能影响到ISIL的整体军事能力或其在伊拉克和叙利亚其他地区的行动。

And we continue to go after ISIL leaders and commanders - taking them out , day in , day out , one after another after another .

我们也持续搜捕ISIL的领导人和指挥官，将他们揪出来，一天接着一天，一个接着一个消灭掉。

ISIL confiscated their home and destroyed sites where their forbears had practiced their faith for nearly 2000 years .

ISIL将他们的家占为己有，并且破坏了他们的祖先履行信仰2000年之久的圣地。

As we bomb its oil infrastructure , ISIL 's been forced to slash the salaries of its fighters .

由于我们炸毁了他们的石油设施，ISIL现在被迫减少了成员的工资。

We 've been taking out ISIL leadership , and this week , we removed one of their top leaders from the battlefield - permanently .

我们已经消灭了ISIL的领导层，这个星期，我们将他们的一位高层领导在战场上消灭掉了。

We 'll use that opportunity to also review our joint efforts against ISIL , and to make sure the world remains united in this effort to protect our people .

我们也将利用这次机会共同探讨我们共同打击ISIL的方式，确保全世界联合起来保护我们的人民。