interfered

These missionaries even wilfully extended the extraterritoriality to Chinese converts and interfered in Chinese judicial authority .

这些传教士还肆意将“治外法权”延伸至中国信徒，干涉司法

Mom never would have interfered in my life like this .

妈妈从没这样干涉过我的生活。

I try not to let work interfere with my personal life .

我尽量不让工作干扰我的私生活。

We take the view that it would be wrong to interfere .

我们所持的态度是：干涉是错误的。

The police are very unwilling to interfere in family problems .

警方很不情愿插手家庭问题。

I won 't interfere ─ it 's your show .

我不想插手——这归你管。

She had no right to interfere in what was plainly a family matter .

这事明摆着是别人的家务事，她无权干涉。

Don 't interfere in what doesn 't concern you .

不要管与自己无关的事。

Far be it from me to interfere in your affairs but I would like to give you just one piece of advice .

我绝不想干涉你的事，我只不过想给你一个忠告。

He does not want to interfere in the internal affairs of another country

他不想干涉别国内政。

Smoking and drinking interfere with your body 's ability to process oxygen .

抽烟与酗酒有碍身体处理氧气的能力。

He knew when to leave well alone and when to interfere .

他知道什么时候该适可而止，什么时候该插手干预。

The UN cannot interfere in the internal affairs of any country .

联合国不能干涉任何国家的内政。

Alexander wasn 't going to let a lack of space interfere with his plans

亚历山大不会让空间不够的问题妨碍他的计划。

Any disease which undermines a man 's general health will interfere with his sperm production

任何有损男性整体健康状况的疾病都会影响精子的产生。

No liquids are served with meals because they interfere with digestion .

上饭菜时不要同时上汤水或饮品，因为这会影响消化。

Mrs. Blount warned me not to interfere

布朗特夫人警告我不要插手。

It will seriously interfere with the progress of the work .

它将严重干扰工作的进展。

She never allows her private affairs to interfere with production .

她从不为个人事情耽误生产。

When others interfere , it always makes trouble .

别人一干涉，麻烦就来了。

When others interfere in the affair , it always makes troubles .

别人一卷入这一事件，棘手的事情就来了。

Why shouldn 't we interfere ?

怎么管不着？

I shouldn 't have poked my nose into this . ; I shouldn 't have interfered .

怪我多事。

The two things interfere with each other .

这两件事互相抵触。

We hold that no country should interfere in the internal affairs of other countries .

我们认为一国不应干涉他国内政。

Nothing will interfere with our friendship of course .

当然没有什么能够妨碍我们的友谊。

We don 't have the right to interfere with her freedom of choice in marriage .

我们无权干涉她的婚姻自由。

We will always keep our promise not to interfere in the internal affairs of other countries .

我们始终遵守不干涉别国内政的诺言。

If you had not interfered , I should have finished my work by now .

要不是你打扰我的话，我现在早已完成了我的工作。

I am not going to be interfered with .

我不想别人干扰我的事情。