insolvent

One reason is simply that insolvent companies still need money to function ;

原因很简单，申请破产的企业行使职能也是需要资金的；

Insolvent An individual or company unable to repay their outstanding debts .

破产的个人或公司不能支付他们未偿还的债务。

The company has been declared insolvent .

这家公司被宣布破产了。

The bank was declared insolvent .

银行被宣布破产。

They lost orders and were insolvent within weeks .

他们失去了订货，几周后就无法偿还债务。

The court appointed a receiver to administer and liquidate the assets of an insolvent corporation . The creditors decided .

法院指定了一个接管人以管理和清算破产公司的资产。债权人决定提起破产之诉。

A Study on the System of Proof and Investigation for Insolvent Credit

破产债权的申报与调查制度研究

On the Treatment of the Insolvent Properties and Relevant Legislation Thought

论破产财产的处置及相关立法思考

WTO Rules and the Improvement of Chinese Insolvent Law

WTO规则与中国生物技术研究的法律保护

An Economic Analysis of Insolvent Procedure of Banks

银行破产程序的经济分析

Insolvent Assets and Structure Reform of Japanese Economy

不良资产和日本经济的结构改革

Third , it needs to be possible to wind up insolvent institutions .

第三，资不抵债的企业应该可以实现破产清理。

Today , the big four state banks in China are , essentially , insolvent .

今天，中国四大国有银行已经基本不具备清偿能力。

Infinite discipline could still make you insolvent .

无限的约束仍可能令你破产。

Even Germany could be considered insolvent if you assumed a sufficiently high interest rate .

如果假设利率足够高的话，甚至连德国也可能被视为破产。

On the Definition of Insolvent Properties of Enterprises

浅谈企业破产财产的界定

A Comparative Study on the Reorganization of the Insolvent Corporations in Australia and China

中澳破产企业重整制度比较研究

Eurozone policymakers appear to accept that the country is insolvent .

欧元区政策制定者似乎已接受希腊无力偿债的事实。

Everything depends on Italy , because financial markets now fear it may be insolvent .

一切都取决于意大利，因为金融市场目前担心该国可能无力偿债。

Given the huge demand for capital by increasingly insolvent governments , those conditions won 't exist .

鉴于日趋资不抵债的政府存在巨大的资金需求，那些条件将不复存在。

When the inspector told him that his company was insolvent .

检查员告诉克里斯他的公司无偿债能力时。

Inquiry into the Auction Problems of Insolvent Enterprises

破产企业拍卖对策的探讨

The second outcome would be to stay in the eurozone , despite an insolvent government .

第二种结果是，尽管政府破产，但希腊继续留在欧元区。

It cannot allow to go insolvent .

它不能让陷入资不抵债境地。

The banking system is severely undercapitalized , with numerous insolvent banks .

银行体系正面临严重的资本不足，许多银行失去偿债能力。

For protecting the creditors , fair repay is a basic concept in insolvent law .

保护债权人的公平受偿是破产法的一个基本理念。

Insolvent banks , in contrast , must not be rescued by money presses .

与此相对，对无偿付能力的银行一定不要用印钞来拯救。

The big unresolved problem in banking is how to allow insolvent banks to go out of business .

银行业有一个重大问题尚未得到解决：即以何种方式让资不抵债的银行破产。

If Greece were the only insolvent European country it would be best if its default occurred now .

假如希腊是欧洲唯一会破产的国家，那么现在破产才是上策。

Early debt-restructuring of insolvent members should also be on the agenda .

尽早对失去偿付能力的成员国进行债务重组，也应该成为欧元区的议题之一。