ignored

Public feeling is being ignored by the government .

公众的意见遭到了政府的忽视。

He denied the accusation that he had ignored the problems .

他否认别人对他忽视这些问题的指控。

She ignored him and carried on with her work .

她没理他，继续干她的活。

Ignore what he said ─ it doesn 't mean a thing .

别理睬他说的话，他那都是瞎说。

She managed to hold her head high and ignore what people were saying .

她勉力昂首挺胸，不理会人家的闲言碎语。

It appalled me that they could simply ignore the problem .

他们竟然对问题置之不理，令我非常诧异。

How can you ignore the sheer weight of medical opinion ?

你怎么能忽视医生意见的绝对重要性呢？

We shall ignore factors extraneous to the problem .

我们应该撇开与此问题无直接联系的因素。

I could no longer ignore the fact that he was deeply unhappy .

我再不能对他深感不快这个事实不闻不问了。

This issue was of such importance that we could not afford to ignore it .

这个问题十分重要，我们疏忽不得。

It would be irresponsible to ignore the situation .

对这一状况不闻不问，那就是不负责任。

She had ignored the warning signs of trouble ahead .

她没有理会警示前方危险的标志。

We cannot afford to ignore their advice .

我们不能不考虑他们的劝告。

We cannot afford to ignore this warning .

我们对这个警告绝不能等闲视之。

These recommendations can safely be ignored .

这些推荐信大可不必理会。

He ignored all the ' No Smoking ' signs and lit up a cigarette .

他无视所有“禁止吸烟”的警示，点了香烟。

They ignored the baby 's screams .

他们对孩子的哭叫充耳不闻。

He ignored her interruptions .

他没有理会她的打岔。

The needs and opinions of ordinary working people were ignored

普通劳动者的需求和意见遭到忽视。

Ear pain of any kind must never be ignored .

决不要忽视耳部的任何疼痛。

Only those with vested interests in the current system could ignore the need for change

只有那些在当前的体制中有既得利益的人才会忽略改革的必要性。

The government had ignored his views on the subject

政府没有理睬他对这一问题的看法。

For two decades her theatrical talents were ignored by the film industry .

她的舞台表演天赋在电影行业中被埋没了20年。

The best way to respond to a flame is to ignore it .

回应谩骂性电子邮件的最好办法就是置之不理。

Ignore the early warnings and illness could result .

忽略早期征兆可能会导致疾病。

Such arguments ignore the question of where ultimate responsibility lay .

这些争论忽略了最终责任由谁来负的问题。

She ignored legal advice to drop the case

她没有理睬律师关于放弃诉讼的建议。

Substantial numbers of rank and file members ignored their union 's advice

有相当一部分普通员工不理睬工会的建议。

The best way to deal with a tease is to ignore him .

对付爱捉弄人的人的最佳方法就是不搭理他。

They ignored the official party line .

他们忽略了政党的官方路线。