-
His work as a historian brought him into conflict with the political establishment
他是一位历史学家,工作的缘故使他处在了和政界的当权者对立的位置上。
-
An art historian and collector , he was also a practising architect .
他身为艺术历史学家和收藏家,同时也是一名从业建筑师。
-
Historians use a wide range of primary and secondary sources for their research .
历史学家在研究中使用大量的原始资料和二手资料。
-
Historians can 't estimate the date with any precision .
历史学家无法准确估算这个日期。
-
Ancient historians wrote of a lost continent beneath the ocean .
古代史学家写过有关一个沉没海底大陆的事迹。
-
Historians seem to have confused the chronology of these events .
历史学家好像把这些事件发生的年代顺序搞混了。
-
Although not formally trained as an art historian , he is widely respected for his knowledge of the period .
虽然他不是科班出身的艺术史学家,但他对这一时期的知识却普遍为人尊重。
-
Historians have concurred with each other in this view .
历史学家在这个观点上已取得一致意见。
-
Historians and critics are solicited for their opinions .
人们向历史学家和批评家征求意见。
-
Military historians may never know what brought down the jet .
军事史学家们可能永远也不会知道是什么击落了这架喷气式飞机。
-
It is only fairly recently that historians have begun to investigate the question
只是到最近历史学家才开始探究这个问题。
-
Historians built him up as the champion of parliament
历史学家把他誉为议会的捍卫者。
-
My father was a historian of repute . His speciality was the history of Germany
我的父亲是一名颇有名气的历史学家,他专门研究德国历史。
-
Historians annotate , check and interpret the diary selections .
历史学家对日记选篇进行加注、核查以及阐释。
-
Historians looked to artists ' representations of the lion to piece together a picture of how the lion once looked .
历史学家寄希望于艺术家对这位名人的描绘,以完整呈现他从前的模样。
-
Historian Michael Beschloss debunks a few myths .
历史学家迈克尔·贝施洛斯破除了几个不实传言。
-
He is an historian , but also has a side interest in archaeology .
他专攻历史,旁及考古。
-
This proverb appears in records of the historian .
这条成语见于《史记》。
-
His liking for footnotes might have suited him to be an historian .
他喜欢考据,当个历史学家也挺合适。
-
Historian Paul Lovejoy relates that the cultivation of kola nuts in West Africa is hundreds of years old .
历史学家保罗·拉夫乔伊认为可乐果在西非的培植已经有几百年的历史了。
-
In recent years , feminists , historians and artists have all praised Merian 's tenacity , talent and inspirational artistic compositions .
近年来,女权主义者、历史学家和艺术家都赞扬了梅里安的坚韧、才华和富有灵感的艺术作品。
-
Some historians believe that the people of Kashmir were taken away from their country Israel .
一些历史学家认为,克什米尔人民是从他们的国家以色列被带走的。
-
Many historians , of course , regard this as iniquitous .
当然,许多历史学家认为这是极不公正的。
-
Historians are checking and annotating the History of the Former Han Dynasty .
史学家们在校点《汉书》
-
Other historians posit that she died of old age around 550 BC .
别的史学家则认为她一直活到公元前550年左右才寿终正寝。
-
He is an art historian .
(他是一位艺术史学家。他研究艺术史。)
-
This is the attitude that led him to unravel a mystery that long puzzled Chinese historians .
正是这种态度使他解决了长期以来使中国历史学家们大惑不解的谜。
-
Roadgeeks go by many other names , incuding roadfan , roads scholar and highway historian .
道路迷还有很多其他名号,包括roadfan(道路粉)、roadsscholar(道路学者)和highwayhistorian(公路历史学家)等。
-
Except . Historians who have pored over old etiquette books have noticed that handshaking in the modern sense of a greeting doesn 't appear until the mid-19th century , when it was considered a slightly improper gesture that should only be used with friends .
翻遍礼仪典籍的历史学家注意到,握手作为现代的问候方式直到19世纪中期才出现,当时握手被认为是一种有点不得体的姿势,只有在朋友之间才能使用。
-
Historians should and must pay attention to current social reality and life .
史学家应该也必须关注史学理论的相关问题,史学家应该也必须关注现实社会和人生。