hewlett

A winner of one of the Hewlett contests , Vik Paruchuri , was hired by EdX to help design its assessment software .

此次休利特竞赛之一的获胜者维克·帕鲁丘里被EdX聘去帮助设计评估软件。

" One of our focuses is to help kids learn how to think critically , " said Victor Vuchic , a program officer at the Hewlett Foundation .

“我们的关注点之一是帮助孩子们学会批判性思考，”休利特基金会项目官员维克多。维奇克说。

Mark D. Shermis , a professor at the University of Akron in Ohio , supervised the Hewlett Foundation 's contest on automated essay scoring and wrote a paper about the experiment .

俄亥俄州阿克伦大学教授马克·D。舍米斯是休利特基金会短文自动评分竞赛的监督者，而且还就这次试验写过一篇论文。

Last year the Hewlett Foundation , a grant-making organization set up by one of the Hewlett - Packard founders and his wife , sponsored two $ 100,000 prizes aimed at improving software that grades essays and short answers .

去年，休利特基金会——由惠普公司创始人之一及其妻子成立的捐赠型组织——赞助了两个10万美元的奖项，旨在对短文和简答题评分软件进行改进。

Hewlett 's book does , however , contain one exciting idea .

然而，休利特的书确实包含一个令人兴奋的想法。

Appearance is the least important element , according to Ms. Hewlett 's survey .

休利特的调查结果显示，外表的重要性最低。

Yet women often fail to cultivate what Ms Hewlett calls " relationship capital . "

然而女性却经常不能培养出一种休莱特女士所称的“关系资本”。

We want people in the marketplace creating demand for Hewlett - Packard .

我们希望人们为惠普的市场创造需求。

Hewlett focused his energy on leading the technology side of the now $ 31 billion high-tech leader .

休利特集中精力抓技术领域，使“惠普”成为现在拥有310亿美元资产的高科技一流公司。

Ask for honest feedback about why this boss sees you this way , Hewlett says .

休利特说：对于老板为什么会对你有这样的看法，应该寻求诚实的反馈。

He cited Hewlett Packard as one company that needs to raise its payout .

他引用惠普这家公司需要提高他的派息。

Hewlett 's book is riddled with signs of infection .

休利特的书充满了被感染的迹象。

Nowell Johnson had a talk with Hewlett far and wide for the concerned problems .

诺尔·约翰森与胡利特就共同关心的问题进行了广泛地交谈。

The rise of informal office culture can make it especially hard for women to find presence , Ms. Hewlett says .

休利特认为，随着非正式办公室文化的兴起，女性拥有风度会变得尤为困难。

William Galston of the Brookings Institution has recently completed a research project for the Hewlett Foundation .

最近，布鲁金斯研究所的威廉。贾斯顿完成了为Hewlett基金会做的一个研究项目。

So I looked up Bill Hewlett in Palo Alto and called him at home .

所以我在电话簿上寻找住在帕洛奥图的比尔•休利特，然后打到了他家。

When I was 12 , I called up Bill Hewlett who lived in Hewlett-Packard at the time .

12岁时我打电话给BillHewlett，他当时住在惠普

One of the authors is Sylvia Ann Hewlett , the great guru of the work-life balance movement .

这篇文章的作者之一，是工作/生活平衡运动的宗师西尔维亚•安•休利特（SylviaAnnHewlett）。

In1939 , Stanford University classmates Bill Hewlett and Dave Packard founded HP .

1939年，斯坦福大家的同学休利特和帕卡德创立了惠普。

and Steve Vozniak sold his Hewlett Packard computer

而沃兹尼瓦克卖了他的惠普电脑

Is Walter Hewlett who fought tooth and nail with Fiorina having the last laugh ?

沃尔特•休利特曾经和菲奥莉娜斗得你死我活，如今他似乎笑到了最后。事实果真如此吗？

But his more important goal , he said , was to do what Hewlett and his friend David Packard had done ,

但他还有一个更重要的目标，他说，就是像休利特和戴维·帕卡德（DavidPackard）—样，

Larry Lang , an engineer at Hewlett Packard , showed Jobs his first computer at age12 .

在乔布斯12岁那年，惠普的工程师LarryLang第一次向他展示了电脑。

Then Hewlett Janders stormed over , big , robust full of action and profanity .

体利特詹德尔斯冲了进来，还是精神抖擞，满口亵渎神明。

It may have been the most significant meeting in a Silicon Valley garage since Hewlett went into Packard 's thirty-two years earlier .

这应该是继32年前休利特走进帕卡德的车库之后，硅谷历史上意义最重大的一次车库会面。

Reporter : Dell used to be the biggest computer maker worldwide . But last year Hewlett Packard took over and became global market leader .

记者：戴尔过去是世界上最大的计算机制造商，但是这个地位去年被惠普取代，惠普成为全球市场的领导者。

and he was able to look up Bill Hewlett , the founder of HP , in the phone book and call him to get parts .

当时他在电话簿上查到了惠普的创始人比尔·休利特（BillHewlett）的号码，并给他打电话，想要得到一些零部件。

The identified components represent 96 . 08 % of the oil which was quantified by the area normalization method with Hewlett - Packard software .

应用Hewlett-Packard软件，按峰面积归一化法定量，所鉴定成分的馏出峰面积占总馏出峰面积的96.08%。

In this paper the numeric modelling by means of the Hewlett & Packard high frequency structure simulation code and the simulation result of the kicker is given .

模拟得到的横向分流阻抗与公式计算得到的结果基本上一致。

All employees of Hewlett Packard , for example , are required to become familiar with the values embodied in the " HP Way " .

比如说，惠普公司要求其所有员工都要熟悉“惠普式”的价值观。