hard landing

A Chinese hard landing is not inevitable , then .

因此，中国经济硬着陆并非不可避免。

These measures are aimed at preventing a hard landing for the Chinese economy , he said .

杨金林说，采取这些措施是为了防止中国经济硬着陆。

As the economic aggregate to fluctuations . The measures we have taken are good both for now and for longer-term interests , and will therefore enable us to prevent major fluctuations and make a ' hard landing ' even less possible .

我们采取的措施既利当前、更惠长远，有能力防范出现大的起伏，更不会发生“硬着陆”。

That increases the risk of a hard landing for the economy .

货币过剩增加了中国经济出现硬着陆的风险。

A Chinese hard landing would be a disaster .

中国经济如果硬着陆，将成为一场灾难。

A financial crisis could trigger a global hard landing .

一个金融危机将为引发全球性的硬着陆。

This leaves the art market open to a Chinese " hard landing " .

这也令艺术品市场暴露于中国经济“硬着陆”的风险。

So how can China prevent a hard landing ?

那么，中国如何才能防止硬着陆呢？

Intelligent Diagnosis for Hard Landing of Aircraft Based on SVM

基于支持向量机（SVM）的民用飞机重着陆智能诊断研究

Research on risk assessment of airplane hard landing .

飞机重着陆风险评价的研究。

Chinese Larger Economy Size and Clearer Hard Landing Risks

越来越大的中国经济规模和越来越近的硬着陆危险

But it 's far too early to talk about a hard landing in China .

但是这还为时过早谈一谈在中国硬着陆。

A hard landing could prove devastating to regional development imperatives .

硬着陆对区域发展使命可能带来毁灭性的打击。

If something is not done , then a hard landing will become inevitable .

如果无所举措，印度将不可避免地迎来经济“硬着陆”。

The latest data are not indicative of a hard landing at present .

目前，最新数据并未显示出硬着陆的迹象。

A hard landing is as likely as ever .

硬着陆的可能性像以往一样大。

Either way , no hard landing .

无论是哪种情形，中国都不会出现硬着陆。

Eventually , most likely after 2013 , China will suffer a hard landing .

中国大概会在2013年后遭遇一场硬着陆。

A hard landing , like recession , adds new fear to the mix .

与衰退一样，硬着陆给整个迷局中增添了新的担忧。

Strong fiscal position and trade surplus are cushions against a hard landing .

强大的财政和贸易顺差，是“硬着陆”的缓冲垫。

Even China is slowing , with a minority of economists forecasting a hard landing .

甚至中国经济也在放缓，少数经济学家甚至预测可能出现硬着陆。

Research on forecasting of airplane hard landing and runway incursion .

飞机重着陆和跑道侵入预测的研究。

UBS sees three areas where a hard landing in China could affect the rest of the world .

瑞银预计中国经济硬着陆对全球其他地区的影响将体现在三个领域。

The figures helped allay fears of a hard landing for China 's economy .

这一增长速度缓解了中国经济硬着落的担忧。

The biggest losers from a hard landing in China would be its Asian neighbours .

如果中国硬着陆，最大的输家大概是它的亚洲邻居。

A Chinese hard landing would hit commodities hard and thus commodity producers like Australia and Canada .

如果中国经济出现硬着陆，则将对大宗商品市场造成沉重打击，进而重创澳大利亚和加拿大等大宗商品生产国。

Hard Landing Impact of Planet Probe

行星探测器的硬着陆撞击

Yet it is precisely this growth , Xie says , that risks a hard landing for China .

不过，谢国忠表示，正是这种过热增长，使中国面临着硬着陆的风险。

Your view on China should be whether you think it will be a soft landing or a hard landing .

刘易斯表示：你对中国的看法应该取决于你认为中国经济会软着陆还是会硬着陆。

Economic forecasters have suggested a50 % chance that the US economy could have a hard landing .

经济学家预言美国经济硬着陆有50%的可能性。