guiltless

She professed herself to be guiltless ( or innocent ) .

她声言自己是无辜的。

These men are guiltless and should go free .

这些人是无罪的，应该获得自由。

Yet he felt guiltless , breaking the promises he had made himself .

然而他并不因背弃了自己的誓言而感到内疚。

Am I right in thinking he is guiltless ?

我认为他无罪，对吗？

God 's Son is guiltless , and sin does not exist .

上主之子是清白的，罪根本就不存在。

Who needs redemption from a guiltless crime ?

谁还需要从无罪中得到救赎

But envying the guiltless is like envying a house pet .

然而羡慕这些人就像羡慕家养宠物一样。

Who can lay a hand on the LORD 'S anointed and be guiltless ?

有谁伸手害耶和华的受膏者而无罪呢？

The guiltless gust of a rattling good yarn ( Anthony Burgess )

听完一个更好的笑话后发出的善意的大笑（安东尼伯吉斯）

Desdemona . a guiltless death I die .

苔丝狄蒙娜我是无罪而死的。

Contrarily , there seems to be an ever-increasing trend , just leaving countless guiltless people suffering from the war .

反之，似乎有不断上升趋势，仅留下无数的无辜人民的战争苦难。

For Macfarlane the contradiction between coyness and guiltless sex is another example of how Japan can be two things at once .

在麦克法兰看来，羞怯与性无罪之间的矛盾，是日本同时保持两面性的又一例证。

He is notaltogether guiltless in this illness of mine ; and that I had a great mind to tell him .

我这场病，他可不是全然没有责任的，我很想这样告诉他。

Whosoever offends an innocent person , pure and guiltless , his evil comes back on that fool himself like fine dust thrown against the wind .

得罪了一个清白、纯洁、无邪的人；像当着风扔细尘那样，罪恶会回到这愚人身上。

You shall not take The Name of The Lord your God in vain ; for The Lord will not hold him guiltless who takes His Name in vain .

不可妄称雅威（耶和华）-你天主（上帝）的名；因为妄称雅威（耶和华）名的，雅威（耶和华）必不以他为无罪。）

And still more often the condemned is the burden-bearer for the guiltless and unblamed .

但更常见的是，受宣判有罪者，同时为背负了无辜与无罪与之人的重担。

On this foundation , the author analyzed the crime of Traffic Accident Escaping Behavior after traffic accident crime , deliberately hidden , rolling , abandon the victim crime , guiltless traffic accident behavior and drunken driving .

在此基础上，本文分析了交通肇事罪逃逸行为的罪过、交通肇事后故意碾压、隐藏、抛弃受害人罪过、无罪过的交通肇事行为和醉酒驾驶的罪过。

And the land be subdued before the LORD : then afterward ye shall return , and be guiltless before the LORD , and before Israel ; and this land shall be your possession before the LORD .

那地被耶和华制伏了，然后你们可以回来，向耶和华和以色列才为无罪，这地也必在耶和华面前归你们为业。

' The emerging time of occupying illegally as object ' has been attracting more and more attention in the field of criminal law , especially important in distinguishing different crimes , being guilty or guiltless in the crime of swindling in contract .

非法占有目的产生的时间在刑法界越来越引起大家的关注，尤其是在界定合同诈骗案件当中此罪与彼罪、罪与非罪显得非常重要。

And the woman of Tekoah said unto the king , My lord , O king , the iniquity be on me , and on my father 's house : and the king and his throne be guiltless .

提哥亚妇人又对王说，我主我王，愿这罪归我和我父家，与王和王的位无干。

Unhappy Boston see thy sons deplore , thy hallowed walks besmeared with guiltless gore , whilst faithless Preston and his savage bands , with murderous rancor , stretch their bloody hands .

波城愤怒子民叹圣街竟遭血污玷，贼子帮凶多残忍，恶爪锋利乱伤人。

With guaranteeing personal freedom of the accused as value orientation , guiltless presumption as theoretical basis , guaranteeing judicial procedure and maintaining social justice as precondition , undertaking recognizance upon bail system materializes lawsuit mode of equal accusatory and defensive positions of the adversary system .

保释制度是以保障被检控者的人身自由为价值取向，以无罪推定为理论依据，以确保司法程序和维护社会公正为前提，体现了当事人主义的控辩地位平等的诉讼模式。

The rules regulating confession of defendants have developed from " the king of evidence " to acquittal without corroborative evidences . On judgment , 2 . 22 % and 13 . 95 % cases were treated with guiltless acquittal in responsibility and partial responsibility groups , respectively ;

口供由历史上的证据之王生成的无供不录案证据规则到口供未经补强不得定案的证据法则，出现了口供证据适用的反叛；有责任能力组中有2.22%被无罪释放；

Instead , they are fretting over climate change , nervous about the perception of flying as a big contributor to carbon emissions , and falling over themselves to champion offsetting and other schemes that allow the travelling public to go on clocking up guiltless air miles around the world .

相反，他们对于气候变化感到烦恼，对于有可能成为空中的主要碳排放者感到紧张，因而他们匆忙支持排放抵消及其它计划，使出行公众能继续进行全球旅行，而不致感到内疚。