guarded

They gave the news a guarded welcome .

他们对这消息表示谨慎的欢迎。

He gave a guarded reply .

他做了谨慎的回答。

You can 't get in ; the whole place is guarded .

你进不去，整个地区都戒备森严。

The location of the ship is a closely guarded secret .

那艘船的方位是高度机密。

One of the men kept guard , while the other broke into the house .

一人放哨，另一人则闯进了房子里。

The sudden appearance of a security guard caused them to drop the money and run .

保安人员突然出现，他们丢下钱就跑了。

I showed my pass to the security guard and he waved me through .

我向保安员出示了通行证，他挥手让我通过。

A guard was posted outside the building .

建筑物外设了一名警卫。

The recipe for their drink is a closely guarded trade secret .

他们饮料的配方是严格保守的商业秘密。

The guard fired four shots in rapid succession .

卫兵接连开了四枪。

An overzealous security guard checked inside the baby 's bottle .

一名过于尽职的保安打开了婴儿的奶瓶来查看。

He was caught trying to impersonate a security guard .

他假扮警卫被抓获。

You should be more guarded in what you say to reporters .

你对记者说话应更谨慎些。

The terrorist was kept under police guard .

这名恐怖分子当时在警方的看管之下。

The lawyer 's apparently innocent question was designed to catch the witness off guard .

律师看似不经意的问题是为了使证人措手不及。

In spite of the awkward questions the minister never let his guard fall for a moment .

尽管遇到的是些令人尴尬的问题，部长却没有丝毫的失误。

Fellow airmen provided a guard of honour at his wedding .

空军战友们为他的婚礼充当仪仗队。

Thieves doped a guard dog and stole $ 10 000 worth of goods .

盗贼将看门狗麻醉后偷走了价值1万元的东西。

The thieves had roped the guard 's feet together .

窃贼把门卫的双脚捆在了一起。

The guard clanked his heavy ring of keys .

看守把他的那串沉甸甸的钥匙弄得叮当响。

He throttled the guard with his bare hands .

他徒手掐死了卫兵。

The prisoners were guarded by soldiers .

犯人由士兵看守。

We have a security guard around the whole area

我们在该地区各处部署了保安。

Three men were arrested and one was under guard in hospital .

有3人被逮捕，1人在警方监护下送医院治疗。

He spent part of the war in the National Guard

战争期间，他在国民警卫队呆过一段时间。

The old guard did not like the changes that Brewer introduced

保守派不满布鲁尔推行的这些变革。

They 've even mounted guard outside the main hotel in the capital

他们甚至派人在首都的大饭店外面站岗。

It takes me a long time to drop my guard and get close to people .

我要花上好长时间才能放下戒备心，与人接近。

Inside , a guard directed them to the right .

进去后，一名警卫把他们引向了右边。

One young policeman stood guard outside the locked embassy gates .

一位年轻的警察在大门紧闭的使馆外站岗。