grassroots

Since at least 1912 the word " grassroots " has been used mostly in a political context , where it refers to the rank-and-file of the electorate .

至少从1912年起，草根一词就大量用于政治语境，用来指代普通选民、某个政党或者某个政治组织。

The tradition of " suspended coffee " -- or " caffe sospeso " in Italian -- is a long-standing tradition in Italy that increased in popularity after World War II . It has been identified as a symbol of grassroots social solidarity in response to the 2008 recession and ensuing eurozone crisis .

在意大利由来已久的“待用咖啡”传统在二战后得到普及。“待用咖啡”被看做是草根社会团结的标志，并在2008年全球经济衰退及后来的欧元区危机期间重新焕发活力。

Large numbers of cadres go to the grassroots level .

大批干部深入基层。

This term is a play on grassroots , the ordinary people of a community or organization .

Grasstop这个词是在grassroots（草根）一词基础上演化而来，草根指社区或组织里的那些普通人。

In addition , the country needs to launch more incentive2 policies , including encouraging more graduates from traditional Chinese medicine schools to work at the grassroots level .

国家应出台更多鼓励措施，鼓励中医学科毕业生到基层工作。

Schools and other institutions of education shall coordinate with grassroots autonomous organizations of a mass character , enterprises , institutions and public organizations to strengthen after-school education for minors .

学校及其他教育机构应当同基层群众性自治组织、企业事业组织、社会团体相互配合，加强对未成年人的校外教育工作。

The Harvard report showed that Chinese grassroots officials were viewed as kind and knowledgeable problem solvers who were concerned with the difficulties of ordinary people and not just talking about them .

哈佛大学的报告显示，中国基层官员被视为和蔼又有见识的人，他们会帮普通人解决难题而不只是纸上谈兵。

The Innovation of the Urban Management System at the Grassroots Level in Community Construction

论社区建设中的城市基层管理体制创新

The Management System of Grassroots Organization of the Historic City Beijing and Case Study

北京城市基层管理体制的历史变迁及相关个案调查

Is the real time web a grassroots solution to cloud management standards ?

实时web是云管理标准的草根解决方案吗？

Literature : how far away from the grassroots people ?

文学：距离底层民众有多远？

How to Establish Good Service Platform of the Grassroots Public Library under the New Situation

新形势下基层公共图书馆如何建立良好的服务平台

Reform and construction of logistic training organization of grassroots unit

论新形势下基层后勤培训机构的改革与建设

Part two : New construction of state-owned enterprises faced problems of grassroots party organizations .

第二部分：新时期国企基层党组织建设面临的问题。

Grass-roots health institutions level : Improve the grassroots health institutions service ability .

基层卫生机构层面：提高基层卫生机构服务能力。

On the Practice and Characters of the Reform of the Urban Grassroots Administration System in China

我国城市基层管理体制改革的实践及特点

The Study of Huizhou Grassroots Social Security System in Ming and Qing Dynasties

明清徽州基层社会治安保障体系研究

Strengthening the leadership role of rural grassroots party organizations ;

突出农村基层党组织的领导作用；

County the normal operation of grassroots political organization has been seriously affected .

县乡基层政权组织的正常运转受到了严重的影响。

Grassroots employment of college students is needed in the era of economic and social development .

大学生基层就业是经济社会发展的时代所需。

It must take development as the theme of culture to strengthen management team at grassroots level ;

以发展为主题，实施加强基层团队建设的企业文化发展策略；

The grassroots organization of public service in foreign rural : history , characteristic and inspiration

国外农村公共服务中基层组织的特征及启示

The Advantage of Quality Controlling of Falling Weight Grassroots

弯沉基层质量的控制优势

Increasing awareness , particularly at grassroots level , regarding prevention and treatment measures .

提高特别是基层对预防和治疗措施的认识。

Beyond such official efforts , grassroots involvement also played a big role .

在这些官方努力之外，人民的参与也发挥了重大作用。

New Issues and Countermeasures in the Rural Grassroots Term Election & A Case Study of Xi'an

农村基层换届选举中的新问题及其对策&以西安市为个案

On Realizing Grassroots Trade Union s ' Right of Representation

对落实基层工会代表权的思考

Free grassroots government , endowing rural society autonomy right .

放活基层政府，给农村社会自治权。

On Improving the Qualities of the Judges at the Grassroots Level

关于提高基层法官素质的思考

The Study of the Present Internal Control in the Grassroots People 's Bank of China and the Enhancing Way

基层人民银行内部控制现状考察与强化途径