grammes

Those on ten grammes a day scored best on tests for memory and attention span .

那些每天吃10克巧克力的人在记忆力广度和注意力集中时间长度测试中得分最高。

In the metric system , measurements are made in meters , litres and grammes .

在公制中，计量是用米、升、克。

With the tobacco ration at100 grammes a week it was seldom possible to fill a pipe to the top .

烟草每个星期才能供应一百克，想装满烟斗几乎就没法办到。

They calculated as fluently with atomic weights as they did with grammes or centimetres .

他们计算原子量就如同计算克和厘米那样娴熟。

The protein converts calcium carbonate into calcite crystals which makes up the egg shell , creating six grammes of shell every 24 hours .

这种蛋白将碳酸钙转换为构成蛋壳的方解石晶体，每24小时生成6克蛋壳。

Fossicking for gold involves sifting through vast amounts of dirt for a few grammes of precious metal .

淘金的过程，就是从大量泥土中过滤出区区几克贵金属。

And only yesterday , he reflected , it had been announced that the ration was to be reduced to twenty grammes a week .

就在昨天，刚宣布供应量要减少到每个星期二十克。

It reduced emergency food aid rations in Rwanda , for example , from 420 grammes to 320G of cereals per person a day .

举例而言，该机构对卢旺达的紧急粮食援助配额，已从每人每天420克谷物降至320克。

Rossy had never flown for longer than ten minutes and had to calibrate his equipment and weight to perfection since even the addition of a few hundred grammes would have affected his flying ability .

此前罗西试飞时的时间从未超过十分钟，所以在这次飞行前他必须将机翼和体重都调整到最佳状态，因为即便增加几百克的重量都会影响他的飞行。

The salinity of the earth 's oceans is about thirty-five parts per thousand , meaning that there are about thirty-five grammes of dissolved solids and gases in one kilogramme of water .

地球海洋里的盐度大约为35%，意思是说，在每公斤的水中约含有35克溶解的固体和气体。

there is always soma , delicious soma , half a gramme for a half-holiday , a gramme for a week-end , two grammes for a trip to the gorgeous East ,

也永远会有唆麻，美味的唆麻，半克就是半个假日，一克就是一个周末，两克就是一次辉煌的东方旅游。

And sure enough , following on a gory description of the annihilation of a Eurasian army , with stupendous figures of killed and prisoners , came the announcement that , as from next week , the chocolate ration would be reduced from thirty grammes to twenty .

果然，先是鲜血淋漓地描述对欧亚国军队的屠戮，报告大量杀伤俘获的人数，而后便宣布，从下周开始，巧克力的定量供应从三十克减到二十克。