gleans

From a simple gesture or the speaker 's tone of voice , the Japanese listener gleans the whole meaning .

仅从一个简单的手势或者说话人的语气里，日本人就能够领悟到所有的意思。

It gleans information through infrared sensing units . It is controlled by PLC system .

它是通过光电传感器来采集信息再由PLC控制系统来实现控制的

Book II gleans about seventy tales of wit and humor .

第二册搜集了近七十个饱蘸机智和幽默的故事。

Whilst an entertaining story in its own right , throughout the adventure the reader gleans a lot of information about bilbies and their habits .

尽管故事本身很有趣，经由冒险过程，读者搜集到许多关于兔耳袋狸及其习性的资讯。

Though occasionally Hemming dresses Bond 's women in her own designs she always gleans their stand-out pieces straight off the pages of Vogue .

尽管偶尔会给邦德女郎们穿上自己设计的服装，但海明大多时候总是直接从《Vogue》杂志上为她们搜集引人注目的衣着。

Each machine runs a daemon called gmond which collects and sends the metrics ( like processor speed , memory usage , etc. ) it gleans from the operating system to a specified host .

每台计算机都运行一个收集和发送度量数据（如处理器速度、内存使用量等）的名为gmond的守护进程。它将从操作系统和指定主机中收集。

The gambler gleans this wisdom by weighing up the value of the cards in his hand against the value of those he thinks others might be holding , and the stake on the table .

赌徒要将自己手中的牌与他所猜想的别人手中的牌相比较，并对桌上的赌注做出权衡，因此才学到了这种智慧。

In fact , very little in this virtual academic realm , appearing to span at least 370 websites , is real - except for the tens of millions of dollars in estimated revenue it gleans each year from many thousands of people around the world , all paid to a secretive Pakistani software company .

实际上，这个看起来囊括至少370个网站的虚拟学院王国，基本上没什么是真的——除了它们每年从世界各地的数千人那里得来的收益，据估计达数千万美元。这些钱都支付给了一个行事隐秘的巴基斯坦软件公司。