give a sign

Do what you like under the rose , but don 't give a sign of what you 're about .

暗中怎样干都行，只是不要露出一点形迹。

This I remember clearly though , the same friend who got the paper all of a sudden asks for it to give us a sign . Of all the stupid things to do ... well I was very upset with him , but he defended himself by saying that 's what the site told him to do .

我还清楚地记得那个去打印那张纸的朋友突然说让通灵板给他一个暗示，真是奇傻无比，我被他弄得心烦意乱的，但他辩解说网站上就是这样说的。

If you 're here , give me a sign .

如果你在，给我一点暗示。

I will give a different sign .

我会另设一个权力象征的。

I 'll go first . Don 't follow until I give you a sign .

我先进去，等我给你们信号再下去。

God , please give me a sign .

上帝啊，求你给我个指示吧。

They say the voice could give a warning sign of future sexual behaviour .

研究人员说声音是一个人未来性行为的预警信号。

To give me a sign you 're ok .

给我一个标志你是无恙的。

Don 't cross the road yet & wait till I give you a sign .

先别过马路&等到我给你信号。

If God wants to give humanity a sign , why not be clear and obvious ?

如果上帝想传达给人类一个信号，为什么不给的明白又清楚？

Don 't need leading the way afterward , just give her a sign , Ariel may speak very clear !

后来就不用引导示范了，只要我做做手势，爱瑞儿就说得很清楚呢！

The US should give a positive sign on the bank licences during the dialogue , said a senior Chinese financial official who wished to stay anonymous .

一位不希望透露姓名的中国高级金融官员表示：美方应当在对话期间就银行执照问题发出积极信号。

Therefore the Lord himself shall give you a sign ; Behold , a virgin shall conceive , and bear a son , and shall call his name Immanuel .

因此，主自己要给你们一个兆头，必有童女怀孕生子，给他起名叫以马内利。

I therefore have to give it a minus sign .

我必须给它，一个负号。

O , dear friend , give me but a sign that you are conscious of me .

啊，亲爱的朋友，我只需要你的暗示，说你的心里只有我。

Pets begin to behave strange when they feel danger , trying to give their owners a sign or a hint that something terrible is going to happen .

宠物的行为开始古怪的时候就说明它们感觉到危险了，它们正试着给自己主人信号或者线索暗示有不好的事情即将发生。

Be my only happiness on earth your friendly will to me . O , dear friend , give me but a sign that you are conscious of me .

愿我今生今世唯一的幸福就是你对我的无限的柔情啊，亲爱的朋友只求你给我暗示告诉我，你心中只有我

AD : We had some deadlines , and as everybody was talking about Renault staying or not staying we wanted to give a good positive sign that we are there for good .

阿兰-达萨斯：我们有一些最终期限，正如每个人都在谈论的雷诺留或不留，我们想要表示出一个积极的信号，那就是我们永久在这里。

Electronic technology extends the connotation of esthetics culture , the technical development brings the variety of the esthetics fashions , and copy technique makes the esthetics entity more popular , lively vision give a strong stimulation in sign .

电子技术扩展了审美文化的内涵，技术的发展带来审美形式的多样，复制的功能使得审美主体的大众化，形象的鲜活带给审美对象极大的感官刺激，技术的发展推动审美过程的短暂化。