gingerly

After the rescue got under way Thursday afternoon under bright blue skies , video footage showed the twin-blade helicopter touching down gingerly on the makeshift helipad .

周四下午救援行动开始，录像片段显示，这架双叶直升机谨慎地降落在临时停机坪上。

The two governments gingerly sought to prevent the crisis escalating .

两个政府十分谨慎地设法避免危机升级。

He opened the box gingerly and looked inside .

他小心翼翼地打开盒子朝里看。

I drove gingerly past the security check points .

我战战兢兢地开车经过安检站。

She was touching the dressing gingerly with both hands

她双手小心翼翼地抚摸着伤口处的绷带。

He put the treasures inside and carried it home gingerly .

他捡回了那些宝贝，小心翼翼的把他们带回了家。

I gingerly put a small piece in my mouth .

随后，我轻手轻脚地掰开一小块放到嘴里。

The command economy was approached gingerly , or so it looked on paper .

中央管制经济初见端倪，或者说在名义上如此。

The government is also tightening its belt , albeit more gingerly .

政府也在收紧支出，但更为谨慎。

This delicate political issue must be handled gingerly .

处理这个微妙的政治问题必须慎之又慎。

The issue was handled in a gingerly way .

这个问题处理得很谨慎。

Gingerly he opened the door of the rat 's cage .

他小心翼翼地打开鼠笼的门。

But now the three nations ' leaders have , at least , gingerly taken a step .

但如今三国领导人至少已经小心翼翼地迈出一步。

They gather competitive intelligence the way many people pick apples & once a year , and gingerly .

他们收集竞争情报的手法跟很多人捡苹果差不多&每年一次，轻手轻脚。

I took the box and gingerly opened it .

我接过盒子，非常小心地打开它。

The Red Cross dispensed food and clothing to the flood victims . Gingerly

红十字会向洪水遇难者分发食物和衣服。

Finally , he very 9 ) gingerly lifted the exhausted fish from the water .

最后他小心翼翼地将筋疲力尽的鱼提出水面。

Sam walked gingerly up the old wooden steps .

山姆小心翼翼地走上破旧不堪木台阶。

In the darkness , he turned to the left , stepping gingerly .

adv.极度小心；谨慎的在黑夜里，他转向左，慢慢踱步。

He gingerly touched his right ankle ; it was swelling massively .

他小心翼翼地碰了碰右踝，肿得很厉害。

Low yields on Japanese government bonds encouraged domestic investors to step gingerly back into the market through new investment trusts .

日本政府的低息债券鼓励国内投资人小心翼翼的通过新的投资机制进入金融市场。

Being a good guest he braced himself and gingerly took a small nibble .

出于礼貌赫鲁晓夫硬着头皮小心谨慎的咬了一小口。

He poked gingerly at one big toe .

他小心翼翼地戳了戳一个大脚趾。

I reached out gIngerly to touch the snake .

我小心翼翼地伸手去摸那条蛇。

In 2010 , Germany , supported gingerly by France , started to rewrite the rules .

2010年，德国开始改写规则，法国则小心翼翼地唱和。

Gingerly I raised the edge of the blanket .

我小心翼翼地掀起毛毯的边脚。

He walked awkwardly and gingerly around outside his hut without the crutches .

他没有拄双拐，笨拙地、小心翼翼地在木屋外面走了一圈。

The reforms are being carried out gingerly .

相关改革正在审慎推进。

He tested his voice to see if he could speak . Gingerly , he felt the gash .

他试了试了他的嗓子，看是否还能发出声音来，然后小心翼翼地触摸砍得很深的伤口。

Gingerly , we rejoined the open road .

我们小心翼翼地回到了公路上。